INTEGREERT - vertaling in Frans

• intègre
• incorpore
• intégrant
• intégrer
• intègrent
• intégration
• détection automatique

Voorbeelden van het gebruik van Integreert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het integreert misschien technologie
Il peut intégrer de la technologie et de l'économie,

Een toeristische informatiedienst voorstellen die de nieuwe technologieën van de informatie en de communicatie integreert(sociale netwerken,
Proposer un service d'information touristique intégrant les nouvelles technologies de l'information et de la communication(réseaux sociaux,

Wat denkt u van de manier waarop dat Vanessa Hudgens haak in haar garderobe integreert?
Que pensez-vous de la manière que Vanessa Hudgens incorpore au crochet dans sa garde-robe?

Het DPC-functieblok integreert de temperatuurregeling in de flow van de machinebeweging.
Les blocs fonction DPC intègrent le contrôle de la température avec le débit du mouvement de la machine.

C ost-effectief Ik ben een interdisciplinaire design product ion, die veel geavanceerde wetenschappelijke en technologische prestaties van vele gebieden integreert.
C ost-effective Je suis un produit de conception interdisciplinaire, intégrant de nombreuses réalisations scientifiques et technologiques avancées dans de nombreux domaines.

een intelligente oplossing die naadloos media technologie met kantoormeubilair integreert en hiermee elegant
conçu a_con conférence comme une solution intelligente qui permet d'intégrer les technologies multimédia au mobilier,

de toekomst van de vlucht, integreert Airbus Helicopters nieuwe digitale
Airbus Helicopters incorpore de nouvelles technologies numériques

Makeready-software van Fiery integreert activiteiten voor documentvoorbereiding op zowel vel-
Les logiciels de mise en route de Fiery intègrent des activités, gourmandes en main-d'œuvre,

Zoals altijd, gaat Fedora verder met het ontwikkelen van(RedHat bijdragen) en integreert de nieuwste vrije en open bron software(Fedora 20 veranderingen).
Aperçu Comme toujours, Fedora continue de développer(RedHat contributions) et d'intégrer les dernières versions de logiciels libres et open source(Fedora 20 Features).

Recenter, heeft de Gemeenteraad op 24 maart 2015 een nieuwe toewijzingsverordening van de gemeente huisvestingen goedgekeurd, die de regels voor het hoger niveau integreert.
Plus près de nous, le Conseil communal a adopté le 24 mars 2015 un nouveau règlement d'attribution des logements communaux, intégrant les règles du niveau supérieur.

De MiCOM P12x integreert complete logische vergelijkingen, waarmee het product kan worden aangepast aan de toepassing van de klant.
Les MiCOM P12x intègrent des équations logiques complètes permettant de personnaliser le produit en fonction de l'application du client.

Het Beheer van de rijkdom vindt de beste oplossingen van elk gebied en integreert hen om het best mogelijke resultaat te bereiken.
Gérer les biens, c'est trouver les meilleurs solutions d'un secteur et les intégrer pour accéder au meilleur revenu possible.

AFRIFORD is een multidisciplinair project dat paleo-ecologische analyses(palynologie, anthracologie) van meer- en bodemsedimenten, dendrochronologie, vegetatiemodellering en populatiegenetica integreert.
AFRIFORD est un projet multidisciplinaire intégrant analyses paléoécologiques(palynologie, anthracologie) sur des sédiments lacustres et de sol, dendrochronologie, modélisation de la végétation et génétique des populations.

De functie integreert() is de daadwerkelijke module van het uitvoeren van de terugwinning van het gebruiker gespecificeerde dossier,
La fonction intègrent() est le module réel d'exécuter le rétablissement du dossier personnalisé par l'utilisateur,

U geeft ons toestemming om uw persoonsgegevens te verstrekken aan derden wanneer u hun diensten met onze Diensten integreert.
Vous nous autorisez à transmettre vos informations personnelles à des tiers lorsque vous choisissez d'intégrer leurs services à nos Services.

Roestvrij staal SUS304(of 18-8) integreert een combinatie mechanische eigenschappen met uitstekende corrosieweerstand, hittebestendigheid.
L'acier inoxydable SUS304(ou 18-8) intègrent les propriétés mécaniques d'une combinaison avec l'excellente résistance à la corrosion, résistance thermique.

Tom Willemen:"De manier waarop je machines inschakelt en technologische innovatie integreert, bepalen het succes van het bouwbedrijf in de toekomst.
Tom:« La façon de faire appel aux machines et d'intégrer l'innovation technologique détermine le succès futur d'une entreprise de la construction.

Deze documenten moeten het verder mogelijk maken te evalueren hoe het voorgenomen werk of de handeling zich integreert binnen de bestaande bebouwde context.
Ces documents doivent en outre permettre d'évaluer comment les travaux ou actes envisagés s'intègrent dans le contexte de constructions existantes.

Rapallo wordt gevonden in het westelijke deel van de Golf van Tigullio, integreert in een….
Rapallo se trouve dans la partie occidentale du Golfe de Tigullio, intègrent dans u….

voor eenvoudige implementatie en beheerbaarheid in scale-out clusters en integreert Nutanix-software op Lenovo's zeer betrouwbare en schaalbare servers.
les systèmes convergés Lenovo ThinkAgile Série HX intègrent les logiciels Nutanix sur des serveurs Lenovo alliant fiabilité et évolutivité.