Voorbeelden van het gebruik van Intègrent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de sorte qu'ils intègrent bien dans un régime favorisant le bien-être.
Les phares antibrouillard intègrent une ampoule LED SMD de forte puissance qui a une longue durée de vie et une faible consommation d'énergie, durable dans l'utilisation.
De mistlampen hebben een krachtige SMD LED-lamp ingebouwd die een lange levensduur en een laag stroomverbruik, duurzaam in gebruik.Ces derniers et beaucoup d'autres programmes intègrent le support I18N
Deze en nog veel andere programma's hebben ingebouwde ondersteuning voor I18NLes phares antibrouillard intègrent une ampoule LED SMD de forte puissance qui a une longue durée de vie jusqu'à 50000 heures.
De mistlampen hebben een krachtige SMD LED-lamp ingebouwd die een lange levensduur tot 50000 uur heeft.Pince multifonctions intègrent une petite scie,
Offres spéciales sont intègrent facilement dans la recherche d'yacht
Les blocs fonction DPC intègrent le contrôle de la température avec le débit du mouvement de la machine.
Het DPC-functieblok integreert de temperatuurregeling in de flow van de machinebeweging.En outre, des lunettes inspirent la confiance et s'intègrent complètement au monde d'aujourd'hui.
Les logiciels de mise en route de Fiery intègrent des activités, gourmandes en main-d'œuvre,
Makeready-software van Fiery integreert activiteiten voor documentvoorbereiding op zowel vel-plans d'action en faveur de la diversité biologique qui intègrent celle-ci au niveau de la programmation nationale.
van nationale strategieën en actieplannen inzake biodiversiteit, waarbij de biodiversiteit wordt geïntegreerd op het nationale planningsniveau.Les MiCOM P12x intègrent des équations logiques complètes permettant de personnaliser le produit en fonction de l'application du client.
De MiCOM P12x integreert complete logische vergelijkingen, waarmee het product kan worden aangepast aan de toepassing van de klant.Les politiques de tarification de l'eau dans les pays auxquels l'UE s'intéresse particulièrement intègrent rarement des objectifs d'efficacité économique et environnementaux.
In de landen waarin de EU zeer intens betrokken is, zijn economische efficiëntie en milieudoelstellingen maar zelden in het waterprijsbeleid geïntegreerd.pour leurs lames intègrent la netteté la plus courante.
voor hun messen past op de meeste voorkomende verscherping.La fonction intègrent() est le module réel d'exécuter le rétablissement du dossier personnalisé par l'utilisateur,
De functie integreert() is de daadwerkelijke module van het uitvoeren van de terugwinning van het gebruiker gespecificeerde dossier,En adhérant à notre programme Compatible, ces fournisseurs intègrent les services d'expédition et fonctionnalités commerciales de FedEx dans leurs solutions.
Deze leveranciers hebben, als onderdeel van ons Compatible-programma, de verzendservices en zakelijke mogelijkheden van FedEx geïntegreerd, zodat u ze eenvoudig in uw eigen systemen kunt L'acier inoxydable SUS304(ou 18-8) intègrent les propriétés mécaniques d'une combinaison avec l'excellente résistance à la corrosion, résistance thermique.
Roestvrij staal SUS304(of 18-8) integreert een combinatie mechanische eigenschappen met uitstekende corrosieweerstand, hittebestendigheid.Ces documents doivent en outre permettre d'évaluer comment les travaux ou actes envisagés s'intègrent dans le contexte de constructions existantes.
Deze documenten moeten het verder mogelijk maken te evalueren hoe het voorgenomen werk of de handeling zich integreert binnen de bestaande bebouwde context.Rapallo se trouve dans la partie occidentale du Golfe de Tigullio, intègrent dans u….
Rapallo wordt gevonden in het westelijke deel van de Golf van Tigullio, integreert in een….les systèmes convergés Lenovo ThinkAgile Série HX intègrent les logiciels Nutanix sur des serveurs Lenovo alliant fiabilité et évolutivité.
voor eenvoudige implementatie en beheerbaarheid in scale-out clusters en integreert Nutanix-software op Lenovo's zeer betrouwbare en schaalbare servers.Rapallo Rapallo se trouve dans la partie occidentale du Golfe de Tigullio, intègrent dans u….
Rapallo Rapallo wordt gevonden in het westelijke deel van de Golf van Tigullio, integreert in een….
