INTÉGRER - vertaling in Nederlands

• integreren
• integratie
• opnemen
• integreer
• passen
• opneming
• inbouwen
• verwerken
• past
• geïntegreerde
• geïntegreerd
• integreert
• opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Intégrer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Petit et léger, intégrer facilement dans votre sac pour une utilisation de Voyage.
Klein en licht, gemakkelijk in je tas passen voor reizen.

Ultra mince et léger, intégrer facilement dans votre poche.
Ultra slank en lichtgewicht, past gemakkelijk in je zak.

Intégrer les bâtiments de la Commission dans le tissu urbain;
De gebouwen van de Commissie passen in de stedelijke omgeving.

Ultra petit et léger, intégrer facilement dans votre sac.
Ultra klein en licht, past gemakkelijk in uw tas.

Intégrer la dimension régionale dans toutes les politiques européennes.
De regionale dimensie wordt geïntegreerd in alle beleidsvormen van de EU.

Intégrer les préoccupations environnementales dans toutes les politiques concernées;
Een integratie van milieuoverwegingen in alle relevante beleidssectoren.

Intégrer un calendrier précis des objectifs dans les programmes nationaux;
Een concreet tijdschema wordt opgenomen in de nationaleprogramma' s;

Et intégrer. cue autonome support.
Embed en stand-alone. cue bestanden ondersteuning.

Points Intégrer sont la façon dont vous pouvez maintenant atteindre Points this.
Embed Points zijn hoe je nu kan bereiken this.

Meilleurs suppléments pour pouvoir intégrer l'écorce de Yohimbe.
Beste Supplementen potentie te nemen schors yohimbe.

Puis-je intégrer HGH et aussi des stéroïdes à la même heure.
Kan ik nemen HGH en ook steroïde op exact hetzelfde moment.

Pourrais-je intégrer HGH ainsi que des stéroïdes anabolisants au même moment.
Kan ik nemen HGH en anabole steroïden op hetzelfde moment.

Puis-je intégrer HGH et aussi des stéroïdes en même temps.
Kan ik nemen HGH en ook steroïde tegelijk.

Il suggère d'intégrer ou"empiler" 2 ou plusieurs suppléments à chaque fois.
Het suggereert te nemen of"stack" twee of meer supplementen tegelijk.

Intégrer Ajoutez du code directement depuis les réseaux sociaux les plus populaires.
Inbedden Voeg rechtstreeks code toe van de populairste sociale netwerken.

Les sites web GameHouse peuvent intégrer des liens vers des sites web ou services tiers.
De websites van GameHouse kunnen links bevatten naar websites of diensten van derden.

C'est pourquoi il faut aussi mieux les intégrer au travail politique.
Daarom moeten ze beter geïntegreerd worden in de politieke werkzaamheden.

Tu essayais juste de t'intégrer, n'est-ce pas?
Je probeerde je aan te passen, hè?

Tu dois t'intégrer.
Probeer je aan te passen.

J'essaie toujours de m'intégrer.
Ik probeer me nog steeds aan te passen.