INTÉGRATION - vertaling in Nederlands

• integratie
• integreren
• opneming
• opname
• integratieproces
• mainstreaming
• geïntegreerd
• integratieprocessen
• integraties

Voorbeelden van het gebruik van Intégration in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Intégration des exigences environnementales et du développement durable dans la pac.
INTEGRATIE VAN MILIEUOVERWEGINGEN EN DUURZAME ONTWIKKELING IN HET GLB.

Intégration des aspects environnementaux et de développement durable dans la politique du marché intérieur.
INTEGRATIE VAN MILIEUASPECTEN EN DUURZAME ONTWIKKELING IN HET INTERNEMARKTBELEID.

migration et intégration.
MIGRATIE EN INTEGRATIE.

Éducation et intégration.
ONDERWIJS EN INTEGRATIE.

Stabilité et intégration financières.
FINANCIËLE STABILITEIT EN INTEGRATIE.

CHAPITRE V.- Intégration de l'ascenseur dans le bâtiment ou la construction.
HOOFDSTUK V.- Inbouw van de lift in het gebouw of bouwwerk.

Intégration avec d'autres programmes connexes.
Koppeling met verwante programma's.

Intégration dans MEDIA Plus et dans le 6e programme-cadre.
Opnemen in MEDIA+ en zesde Kaderprogramma.

Intégration de lignes directrices dans le règlement.
Richtsnoeren opnemen in de verordening.

Intégration des composants utilisés;
Inbouw van gebruikte componenten;

Intégration des PME dans le cinquième programme-cadre de RDT.
Inpassing van het MKB in het Vijfde Kaderprogramma voor O & TO.

Intégration et développement du marché intérieur;
Marktintegratie en ontwikkeling van de interne markt;

La formulation retenue pour réaliser cette intégration est pour le moins prudente.
De bewoordingen die gekozen zijn om de integratie te bewerkstelligen, zijn nogal voorzichtig.

Intégration des Roms.
Inclusie van de Roma.

Intégration avec d'autres logiciels pour un contrôle automatisé de base.
Integreer met andere software voor geautomatiseerd basisbeheer.

Education intégration active dans la space.
Onderwijs actief te integreren in de internationale space.

Solutions pour intégration ou conversion.
Oplossingen voor inbouw of ombouw.

Intégration simple dans Microsoft Exchange
Eenvoudig te integreren in Microsoft Exchange

Intégration avec plusieurs systèmes et plusieurs imprimantes au sein de votre environnement d'entreprise.
Integreer met meerdere systemen en printers in uw bedrijfsomgeving.

Intégration de capteurs de température pour des points de mesure quelconques.
Inbouw van temperatuursensoren voor elke temperatuur meting.