IS EVENEENS - vertaling in Frans

• est également
• a également
• constitue également
• a aussi été
• revêt également
• a de même été
• sont également
• sera également
• ont également
• fut également

Voorbeelden van het gebruik van Is eveneens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is eveneens een integraal deel van het ascensieproces.
Ceci aussi est une part importante du processus d'ascension.

Combell is eveneens uitgebreid aanwezig op Facebook,
Combell est elle aussi présente sur Facebook,

Codeïne is eveneens contrageïndiceerd bij vrouwen die borstvoeding geven.
Elle est également contre-indiquée chez les femmes qui allaitent.

Genoemd memorandum is eveneens aan het Europese Parlement voorge legd.
Ce mémorandum a été également soumis au Parlement européen.

Optie 6 is eveneens verworpen.
L'option 6 a elle aussi été écartée.

Het aantal technische„ briefings" voor de pers is eveneens uitgebreid.
Les briefings techniques à l'intention de la presse ont également été multipliés.

De toestand van de overheidsfinanciën is eveneens verslechterd.
Les finances publiques se sont aussi détériorées.

Infectie van de amandelen is eveneens waargenomen.
Des cas d'infection des amygdales ont également été observés.

Verstoring van dieren en planten is eveneens verboden.
La chasse et le piégeage y sont aussi interdits.

Haar jongere zus Solange is eveneens zangeres.
Sa sœur cadette Solange Knowles sera aussi chanteuse.

reglementaire bepalingen overtreedt, is eveneens verboden.
réglementaires belges est en outre interdit.

De kinetiek van de afname in antilichamen is eveneens vergelijkbaar.
Les cinétiques de décroissance des anticorps sont aussi similaires.

Het Europees Parlement is eveneens begonnen effectbeoordelingen te gebruiken,
Le Parlement européen a également commencé à utiliser des analyses d'impact,

Ze is eveneens belast met het technisch onderzoek van de export van strategisch materiaal dat onderworpen is aan beperkingen
Elle a également pour mission l'examen au plan technique des exportations de matériel stratégique soumis à restrictions

Deze manier van bergen is eveneens de oplossing die internationaal wordt aanbevolen door het Internationaal Atoomenergie Agentschap,
Ce type de stockage constitue également la solution recommandée à l'échelle internationale par l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique,

Deze bepaling is eveneens een vorm van- weliswaar indirecte -steun voor vaste brandstoffen.
Cette disposition constitue également une forme de soutien- même si elle n'est qu'indirecte- aux combustibles solides.

Mijn toename van kracht is eveneens gestegen ten aanzien van 20%
Mon augmentation de force a également augmenté en ce qui concerne 20% ainsi

En ten tweede moeten we- dat is eveneens reeds door mijn collega's vermeld- de rechtsstaat opbouwen.
Deuxièmement, nous devons construire l'État de droit- ce qui a aussi été signalé par d'autres membres de la"brigade des Balkans.

De orderportefeuille is eveneens toegenomen, van 228 miljoen euro eind 2017 naar 281 miljoen euro medio 2018.
Le carnet de commandes a également augmenté, passant de 228 millions d'euros à la fin 2017 à 281 millions d'euros à la mi-2018.

De Geloofsbelijdenis van Paulus VI is eveneens een referentie als document
La Profession de foi de Paul VI constitue également un document de référence,