IS KLEIN - vertaling in Frans

• est petit
• est faible
• est minuscule
• il y a peu
• sont minces
• est étroit
• sont minimes
• est réduit
• est peu
• est petite
• sont faibles
• sont petites

Voorbeelden van het gebruik van Is klein in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

T Is klein, maar het komt aan.
Elle est petite, mais efficace.

Mijn naam is Klein. Aangenaam!
Moi c'est Klein, enchanté!

Een tall is klein, meneer.
Monsieur, un grand, c'est un petit.

Het zaad is klein. Misschien groeit er een grote boom uit.
Cette petite graine fera peut-être pousser un gros arbre.

Hij is klein maar van een grote schoonheid.
Il est de petite taille mais d'une grande beauté.

Het is klein en licht van gewicht,
Il est de petite taille avec un poids léger,

De sirene is klein, ergonomisch, past gemakkelijk in uw zak.
Le sondeur est de petite taille, ergonomique, se glisse facilement dans votre poche.

Geschikt voor de site is klein of bestemmingsplan op een grote toewijzing.
Convient pour le site, il est petit ou le zonage sur un grand lotissement.

Het is klein, lichtgewicht en makkelijk te bedienen.
Il est de petite taille, poids léger et facile à utiliser.

De sapcentrifuge is klein en gemakkelijk te bedienen,
Le presse-agrumes est un petit et facile à utiliser,

Juicer is klein en gemakkelijk te werken,
Le presse-agrumes est un petit et facile à utiliser,

De kamer is klein, maar schoon.
C'est petit, mais propre.- C'est parfait.

T Is Klein of wij, aan jou de keuze.
C'est Klein ou nous. A vous de choisir.

Dat is klein.
C'est petit.

Het leven is klein… mager.
La vie est insignifiante, mesquine.

Sterker nog, in deze situatie is klein beter.
En fait, dans la situation actuelle, plus c'est petit, mieux c'est.

De bijdrage ervan aan de opwarming van de Aarde is klein.
Sa contribution au réchauffement sur 100 ans est négligeable.

Wat is dit? Het is klein.
Et ça, c'est petit.

U kent de uitdrukking:' De wereld is klein?
Vous connaissez tous l'expression:"Le monde est un village.

Het praktische toepassingsgebied van gedeeltelijke toegang is klein.
Le champ d'application pratique de l'accès partiel est restreint.