IS MET BEHULP - vertaling in Frans

• est en utilisant
• est à l'aide
• utilise

Voorbeelden van het gebruik van Is met behulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De derde methode om muziek van iPad naar de iPhone is met behulp van iTunes.
La troisième méthode pour transférer de la musique de l'iPad à l'iPhone est à l'aide d'iTunes.

eenvoudige oplossing voor beschadigde zip bestanden repareren is met behulp van Remo Repair ZIP-software.
facile sur comment accéder au fichier ZIP endommagé est en utilisant Remo Repair ZIP Logiciel.

De meest naadloze manier voor het downloaden van gratis iPhone-ringtones is met behulp van iMusic.
La façon la plus transparente pour le téléchargement de sonneries gratuites iPhone utilise iMusic.

dat is voornamelijk omdat SuperLines is met behulp van vele verschillende software leveranciers.
qui est principalement depuis SuperLines est à l'aide de beaucoup de différents fournisseurs de logiciels.

De beste manier om te genieten van elk aspect van dit prachtige land is met behulp van autoverhuurservice.
La meilleure façon d'apprécier tous les aspects de ce pays magnifique est en utilisant le service de location de voiture.

ik niet kan vinden wie is met behulp van een techniek iets als dit.
je ne peux pas trouver quelqu'un qui utilise une technique quelque chose comme ça.

Com PUP, de aanbevolen manier van het elimineren van de dreiging is met behulp van een anti-malware programma.
Com PUP, la méthode recommandée pour éliminer la menace est à l'aide d'un programme anti-malware.

De eenvoudigste manier om gegevens te herstellen van Dell USB 3.0 draagbare harde schijven is met behulp van data recovery tool.
La façon la plus simple de récupérer des données à partir de Dell USB 3.0 disques durs portables est en utilisant l'outil de récupération de données.

Gebruik Spyzie's app-activiteit tracker om erachter te komen als je vrouw is met behulp van dating apps.
Utilisez le suivi de l'activité de l'application de Spyzie pour savoir si votre femme utilise des applications de rencontres.

Een andere suggestie over hoe je Outlook-contactpersonen bestand te kopiëren naar iPhone die zou uitvoeren langs alle contacten is met behulp van vCards.
Une autre suggestion sur la façon de copier le fichier d'Outlook de contacts pour iPhone qui transporterait le long de tous les contacts est à l'aide vCards.

Er is nog een manier om uw verloren bestanden te herstellen van het bureaublad, dat is met behulp van Remo File Terugvordering software.
Il y a toujours un moyen de comment recuperer fichiers perdus du bureau qui est en utilisant le logiciel Remo Restauration de fichiers.

In dat geval is de juiste manier om terug te krijgen verborgen bestanden van een externe harde schijf is met behulp van bestand herstel software.
Dans ce cas, la façon appropriée de se remettre fichiers cachés de disque dur externe est en utilisant un logiciel de récupération de fichier.

Maar de enige oplossing voor al deze verschillende video verlies situaties is met behulp van efficiënte video herstelprogramma.
Mais la seule solution pour toutes ces situations de perte de vidéo différents est en utilisant l'outil de récupération vidéo efficace.

Ontdek hoe duizenden ex-rokers is met behulp van deze briljante gadget om los te breken van de gewoonte om eens en voor altijd.
Découvrez comment des milliers d'ex-fumeurs sont à l'aide ce gadget génial pour se libérer de l'habitude une fois pour toutes.

Een andere manier van het verwijderen van bestanden is met behulp van"Shift Delete" toetsen.
Une autre façon de supprimer le fichier est d'utiliser"Shift+ Delete".

De controle is met behulp van een computermuis en omdat het spel is niet moeilijk in termen van het management.
Le contrôle est d'utiliser une souris d'ordinateur et parce que le jeu n'est pas difficile en termes de gestion.

Hij is met behulp van DSLR camera om foto's te maken en op te slaan
Il a utilisé appareil photo reflex numérique pour capturer des images

meest effectieve manier om virussen te verwijderen is met behulp van een betrouwbare anti-virus applicatie
la plus efficace pour supprimer les virus est d'utiliser une application anti-virus fiable

En dat is met behulp van de optie voor het toevoegen van afzonderlijke feeds voor de lezer.
Et c'est par l'utilisation de l'option d'ajouter des flux pour le lecteur.

Het is met behulp van deze klokken en de volgende methoden gebruiken die lengte is gevonden….
C'est avec l'aide de ces horloges et des méthodes suivantes que de longitude est….