Voorbeelden van het gebruik van Is onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar Hij is om onze overtredingen verwond,
Daar is onze jongen.
Tiens tiens, voilà notre petit ami.Dit is onze sport.
Alors, voici notre.Hij is onze leider, we zouden alles voor hem doen.
Il était notre chef et on aurait tout fait pour lui.En dat is onze oplossing.
Et voilà notre solution.Dat is onze koper.
Voici notre acheteur.Ze speelde vast de koele tante omdat ze onder de indruk is van onze prestatie?
Mais elle faisait semblant parce qu'elle était éblouie par notre réussite?Dat is onze stad sheriff.
Voici notre shérif.Dit zijn wij op de Khyberpas en dat is onze bus.
C'est nous à la Passe de Khyber, et voilà notre bus.Wat als dit… stuk land verbonden is aan onze tektonische plaat?
Et si cette... cette portion était reliée à notre plaque tectonique ?Dat is onze bierbeslag met spek voorjaarsvakantie cupcake.
Voici notre cupcake à la pâte de bière et lard d'érable aux vacances de printemps.We willen dat Rusland een democratie wordt; dat is onze ideologie.
Nous voulons qu'elle soit une démocratie: voilà notre idéologie.De ander op de boot is onze moordenaar.
Notre tueur Boven aan de trap rechts is onze vegetarische keuken.
À l'étage, voici notre cuisine à base de plantes.Ja, dat is onze jongen.
Ouais,- Voilà notre homme.Voor wie het niet zou weten zijn grootvader Prescott is onze eerbare senator van Connecticut.
Pour les ignorants, sachez que son grand-père Prescott était sénateur du Connecticut.Als je de kans krijgt, dat is onze gastheer, Andrew Hobbs.
Dès que vous en avez l'occasion, voilà notre hôte, Andrew Hobbs.Dat is Hoffberg en dat is onze man.
C'est Hoffberg. Voici notre homme.Passie voor nieuwe ideeën, dat is onze eerste bedrijfswaarde.
La passion pour de nouvelles idées, voilà notre valeur d'entreprise primaire.Waarom? Hij is onze heilige!
Pourquoi?" Voici notre saint!
