JE MOET HEM - vertaling in Frans

• tu dois le
• il faut le
• tu devrais le
• tu vas le
• j'ai besoin que tu le
• tu l

Voorbeelden van het gebruik van Je moet hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je moet hem testen voordat je..
Il faut le tester avant.

Je moet hem redden.- Hij mag niet dood gaan!
Tu dois le sauver, il a pas le droit de mourir!

Je moet hem eens ontmoeten.
Tu devrais le rencontrer.

Je moet hem hard aaien,
Il faut le caresser fort

Hij zal ons tegenhouden, je moet hem doden.
Il va nous empêcher de partir, tu dois le tuer.

Je moet hem doden, omdat hij je beledigt.
Tu devrais le tuer maintenant pour t'avoir insulter.

Ja, maar je moet hem eens zien dansen.
Oui‎, mais il faut le voir danser‎.

Oké, Plan B. Cass, je moet hem bezitten.
D'accord. Plan"B". Cass, tu dois le posséder.

Je moet hem zien.
Tu devrais le voir.

Je moet hem respecteren.
Il faut le respecter.

Je moet hem houden want het maakt je gelukkig.
Tu devrais le garder parce qu'il te rend vraiment heureux.

Je moet hem vinden.
Il faut le trouver.

Je moet hem vermoorden.
Tu devrais le tuer.

Je moet hem loslaten, Mick.
Il faut le laisser aller, Mick.

Je moet hem eens bezig zien.
Tu devrais le voir à la fabrique,

Je kunt hem niet roepen. Je moet hem voortdurend.
Ca sert à rien de l'appeler, il faut le surveiller.

Je moet hem jou laten bezoeken.
Tu devrais le laisser te rendre visite.

Dat is geweldig, maar je moet hem loslaten.
C'est bien, mais maintenant, il faut le laisser partir.

Je moet hem eerst nemen, neem hém!
Tu devrais le prendre en premier. Prends-le!

Maar het is tenslotte je vader, je moet hem respecteren.
Mais c'est mon pere, il faut le respecter.