Voorbeelden van het gebruik van Je vrienden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hadden dat gisteren gezegd, maar je vrienden waren nogal nijdig.
Je vrienden? Door ze te ontslaan?
brengt ie daar je vrienden heen.
Als je goed kijkt naar het gezicht van je vrienden, dan zie je het.
Pos(192,220)}Si vous regardez bien le visage de vos amies, vous le verrez.We gaan naar Nebraska en je vrienden.
On va retrouver Nebraska et tes copains.We zochten naar jou en je vrienden.
On vous a cherchées, vous et vos amies.Als wij vanavond wat doen vertel je morgen alles aan je vrienden.
Tu sais, si on couche ensemble demain, tu raconteras tout à tes copains.miss Maar het lijkt alsof je vrienden niet zullen komen.
mais apparemment, vos amies ne viennent pas.Wil je niet bij je vrienden blijven?
Tu ne veux pas rester avec tes copains?Een van je vrienden?
C'est une de vos amies?Kregen al je vrienden dit berichtje?
Toutes vos amies reçoivent ce texto?Zijn zij niet je vrienden?
Qui sont vos amies.Je vrienden schuiven 't op jou.
Vos amis vous mettent tout sur le dos.Maar je vrienden dachten dat je erover wilde praten.
Certains de vos amis ont pensé que vous auriez envie d'en parler.Waarom heb je je vrienden voorgelogen? Beth?
En je vrienden hebben je helpen ontsnappen.
Et tes amis t'ont aidé pour t'échapper.Met je vrienden ben je grappig
Avec tes amis t'es un mec drôle,Als je vrienden wachten.
Si vos amis vous attendent.Zeg in het vervolg dat je vrienden uit het raam kotsen.
La prochaine fois, dis à tes amis de gerber par la fenêtre.Je vrienden zijn uitgenodigd voor wat eten in de, officiersmes.
