LANGER DAN - vertaling in Frans

• plus
• dépasser
• excéder
• durée supérieure
• delà
• d'une durée supérieure
• se prolonge au-delà
• dépasse
• dépassant
• excédant
• excède
• dépassera

Voorbeelden van het gebruik van Langer dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De voorpoten waren wat langer dan die van huidige leeuwen.
Ses pattes étaient un peu plus longues que celles des éléphants actuels.

Alle rivieren langer dan 2000 km zijn opgenomen in de lijst.
Toutes les îles de plus de 3 000 km2 sont répertoriées.

De middenlob is langer dan de zijlobben.
Les pétales sont plus longs que les sépales.

Mijn benen zijn langer dan de afstand tot de maan en terug.
Mes jambes sont plus longues que la distance à la lune et retour.

Langer dan 1 jaar ziek.
Une maladie de plus d'un an.

En gereedschap moet langer dan één seizoen mee gaan.
Les outils doivent durer plus d'une saison.

Deze liederen zijn doorgaans aanzienlijk langer dan die van de Santo Daime.
Ces hymnes sont généralement beaucoup plus longs que ceux du Santo Daime.

Een erectie die langer dan 4 uur duurt.
Une érection qui dure plus de 4 heures.

Deze periode zou niet langer dan drie maanden onder de wet moeten duren.
Cette période ne devrait pas durer plus de trois mois selon la loi.

Dit duurt nog langer dan het examen.
C'est encore plus long que l'examen.

De procedure duurt langer dan het haar van de cliënt.
La procédure dure plus longtemps que les cheveux du client.

De symptomen van Tinnitus langer dan een week duren.
Les symptômes de l'acouphène durent plus d'une semaine.

Deze niet-codeert RNAs zijn meestal langer dan 200 nucleotiden in lengte;
Ce non-codage RNAs sont en grande partie plus longs que 200 nucléotides de longueur;

Dit is meestal langer dan de basis-garantie.
Normalement, sa période est plus longue que celle de la garantie de base.

Doe wat cycli langer dan anderen mee?
Est-ce que certains cycles durent plus longtemps que d'autres?

De achterpoten zijn langer dan de voorpoten.
Les pattes de derrière sont plus longues que celles de devant.

De achterzijde is langer dan de voorzijde.
L'arrière est plus long que l'avant.

Uw ziekenhuisopname moet langer dan 7 dagen duren.
Votre hospitalisation doit durer plus de 7 jours.

Langdurige erectie(langer dan 4 uur).
Érection prolongée(qui dure plus de 4 heures).

Deze procedure kan soms langer dan een jaar duren.
Ces procédure peuvent parfois durer plus d'un an.