MENU DAT - vertaling in Frans

• menu qui

Voorbeelden van het gebruik van Menu dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

selecteer Eigenschappen in het menu dat wordt weergegeven.
sélectionnez Propriétés dans le menu qui s'affiche.

Misschien hebt u al gedacht aan het menu dat u op oudejaarsavond aan uw gasten serveert of hebt u al een kerstboom
Vous avez peut-être déjà en tête le menu que vous allez servir à vos invités le soir du réveillon de la Saint Sylvestre

Klik evenals houd de Prullenmand in het Dock en kies optie'Leeg prullenmand' uit het menu dat verschijnt en vele andere redenen zijn er, wat resulteert in het verwijderen van bestanden van MacBook Trash.
Cliquez ainsi que maintenir l'icône Corbeille dans le Dock puis choisissez l'option"Vider la corbeille" dans le menu qui apparaît et beaucoup d'autres raisons sont là qui se traduit par la suppression des fichiers de MacBook Corbeille.

Hier is een plugin beheer menu dat u voorziet van gemakkelijke punten
Voila un plugin de gestion de menu qui vous offre, de gérer avec facilité

Dit blijkt uit het menu dat de omgeving van invloed zijn op alle van hen
Il apparaît dans le menu que son réglage affectera toutes,

Stap 3- Van het menu dat vervolgens op het programma wordt getoond,
Étape 3- Dans le menu qui est ensuite affiché sur le programme,

Stap 3- Van het menu dat verschijnt als, zorg ervoor
Étape 3- Dans le menu qui apparaît, assurez-vous

De kinderen zijn altijd veilig op het vinden van alles wat op het menu dat ze willen eten,
Les enfants sont toujours en sécurité sur un rien trouver dans le menu qu'ils aimeront et manger,

kies'Schakel synchronisatie uit' uit het menu dat verschijnt.
puis choisissez Désactiver la synchronisation dans le menu qui s'affiche.

we werden weggeblazen door de menu dat Giuliana heeft voor ons bereid geblazen.
nous avons été stupéfaits par le menu que Giuliana a préparé pour nous.

de selectie van de Opties in het menu dat wordt geopend.
la sélection des Options à partir du menu qui s'ouvre.

kies een commando uit het menu dat wordt weergegeven.
puis choisissez une commande dans le menu qui apparaît.

verschijnt er een foutmelding op de bovenkant van het menu dat leest'Microsoft Word reageert niet' met een zandloper constant draait.
un message d'erreur apparaît sur le haut du menu qui se lit«Microsoft Word ne répond pas" avec un sablier constamment courir.

het het eerste wat je zal uw site GymBoom ziet een menu dat zichtbaar zal zijn ongeacht het niveau waar u zich op de pagina aangezien altijd vast op de bovenkant.
que l'on verra de votre site, GymBoom un menu qui restera visible quelque soit le niveau dans lequel vous vous situez sur la page puisqu'il reste fixe sur le haut.

verschijnt er een foutmelding op de bovenkant van het menu dat leest'Microsoft Word reageert niet' met een zandloper constant draait.
un message d'erreur apparaît sur le haut du menu qui se lit«Microsoft Word ne répond pas" avec un sablier constamment courir.

je eenmaal bent op JetBull pagina klikt u op"Poker" en vervolgens op het menu dat dan verschijnt onder"promotions".
une fois que vous êtes sur la page cliquez sur Jetbull sur"Poker" et ensuite sur le menu qui s'affiche ci-dessous sous la rubrique"promotions".

Nu het uitgebreide menu is wat we het menu dat u kunt openen door een van beide te klikken alle apps
Maintenant, le menu développé ce que nous appelons le menu que vous pouvez ouvrir soit en cliquant sur toutes les applications

de werkbalk gebruiken of het menu dat verschijnt wanneer u met de rechter muisknop op de grafiek klikt.
Vous pouvez alors utiliser les outils de& kchart; ou une sélection du menu qui surgit quand vous cliquez du bouton droit dans la zone de diagramme pour modifier le diagramme.

Het menu, dat dagelijks verandert,
Le menu, qui change tous les jours,

Wij werden gebracht mooi amuseren -amuseren-bouche van pompoensoep terwijl het kijken over het menu, dat in zowel het Frans als het Engels is.
Nous avons été apportés un beau amusons-bouche du potage de potiron tout en regardant au-dessus du menu, qui est dans le Français et l'anglais.