MINDER WATER - vertaling in Frans

• moins d'eau
• moins d' eau

Voorbeelden van het gebruik van Minder water in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

je slanker omdat je houdt minder water te creëren.
vous plus maigres parce que vous tenez moins d'eau.

gemaakt van leervezel- absorberen ze veel minder water en drogen ze veel sneller dan horlogebandjes gemaakt van conventioneel gekleurd leer.
ils absorbent beaucoup moins d'eau et sèchent bien plus rapidement que les bracelets en cuir tanné conventionnel.

Pakistan in staat om katoen te produceren met minder chemicaliën en minder water.
pakistanais à produire du coton en utilisant moins d'eau et de produits chimiques.

uw neiging vaak is eigenlijk minder water drinken.
votre inclinaison souvent est réellement boire moins d'eau.

90% minder water en 99% minder land.
90% moins d'eau et 99% moins de terres.

als gevolg daarvan moeten de EU en de mondiale landbouw meer voedsel met minder land, minder water en minder energie produceren.
mondiale devra produire davantage de nourriture avec moins de terres, moins d'eau et moins d'énergie.

zware industrie ten voordele van de dienstensector die veel minder water verbruikt.
au profit de services utilisant des quantités d'eau moins importantes.

Zet de kraan uit als je tandenpoetst, gebruik minder water in de tuin en spoel geen medicijnen,
fermez le robinet pendant que vous vous brossez les dents, arrosez moins souvent le jardin

De handschoen absorbeert veel minder water waardoor die minder zwaar is tijdens regenbuien en bovendien ook sneller droogt. Als water van een eend….
Le gant absorbe de ce fait beaucoup moins l'eau c'est pour cela qu'il est beaucoup moins lourd lors d'averse mais aussi beaucoup plus vite sec(dès que la pluie a cessée).

producten die zelf minder water verbruiken.
qui permettent de consommer moins d'eau.

die werkt aan de ontwikkeling van specifieke soorten maïs die minder water nodig hebben om te groeien.
faculté d'agronomie, qui met au point des variétés spéciales de maïs nécessitant moins d'eau.

wat heel winstgevend is, minder water kost, heel wat minder werk
qui est très rentable, consomme moins d'eau, demande beaucoup moins de travail

waardoor boeren meer moeten gaan produceren met minder land, minder water en een lager energieverbruik.
les agriculteurs devront produire plus en utilisant moins de terres, moins d'eau et des intrants énergétiques réduits.

de aarde nog 2 maanden vochtig blijft, na deze 2 maanden kun je ze minder en minder water geven en een beetje meer zon.).
depuis encore 2 mois, après ces deux mois vous devriez leur donner de moins en moins de l'eau et un peu plus du soleil).

Verbruik minder water en energie!
Consommez moins d'eau et moins d'énergie!

Geef in dit geval minder water.
Dans ce cas, donnez moins d'eau.

Geef in dit geval minder water.
Donner moins d'eau dans ce cas.

Alle voedingsmiddelen bevatten meer of minder water.
Tous les aliments contiennent plus ou moins d'eau.

Ze gebruiken minder water bij het spoelen.
Ils utilisent moins d'eau lors du rinçage.

En tegelijk minder water en energie verbruiken?
Tout en consommant moins d'eau et d'énergie?