MINDER TIJD - vertaling in Frans

• moins de temps
• réduire le temps
• minimum de temps
• moins longtemps
• perte de temps
• moins d'heure
• plus de temps

Voorbeelden van het gebruik van Minder tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het resultaat van een goede match houdt simpelweg in dat jij minder tijd kwijt bent aan het beantwoorden van vragen
Avec des correspondances désormais plus précises, vous passez moins de temps à répondre aux questions et à détailler à

Sneller herstel keer dat je kunt minder tijd aan het herstellen en meer tijd te tillen
Des temps de récupération signifie que vous pouvez passer moins de temps de récupération et plus de levage de temps

Zeg wat u wilt zien met Voice Search Minder tijd kwijt met bladeren en meer tijd om te kijken.
Dites ce que vous aimeriez regarder avec la recherche vocale Passez moins de temps à naviguer, et plus de temps à regarder la télévision.

Werk technologie Stationaire technologie Stationaire technologie& in-Motietechnologie Bewegende IPL kan minder tijd gebruiken om behandeling op rug,
Travaillez la technologie Technologie stationnaire Technologie stationnaire et technologie de Dans-mouvement Le chargement initial en mouvement peut passer moins de temps de faire le traitement soutiennent dessus,

Misschien als je eens wat minder tijd liep te lanterfanten en wat meer tijd zou studeren,
Peut-être que si tu passais un peu moins de temps à glander et un peu plus à étudier,

Dat betekent dat je minder tijd kwijt bent aan het beantwoorden van vragen
Vous passerez moins de temps à répondre aux questions et plus de temps

Ze konden tevens grote kostenbesparingen realiseren omdat minder tijd werd besteed aan trainingen op andere locaties.
Il a également pu bénéficier d'importantes économies en raison de la réduction du temps passé à des formations externes.

Optimaliseer de interactie in de woonkamer zodat gebruikers minder tijd kwijt zijn aan het zoeken van content en er langer van kunnen genieten.
Optimisez les interactions dans le salon et permettez aux utilisateurs de passer moins de temps à rechercher des contenus et plus de temps à en profiter.

Winkelend publiek in het Liberty Center is minder tijd kwijt om van de ene locatie naar de andere te gaan
Comme les clients du LibertyCenter passent moins de temps à aller d'un endroit à un autre, ils restent plus

medewerkers minder tijd kwijt aan het spelen en chatten terwijl zich te concentreren op het doen van wat ze voor betaald.
les employés passent moins de temps à jouer et bavarder tout en se concentrant sur ce qu'ils sont payés pour.

Zo bent u minder tijd kwijt aan frustratie
De ce fait, vous passez moins de temps à changer vos cordes

Had dankzij de kliktechnologie minder tijd nodig voor de voorbereiding van de insuline-injectie.
Des utilisateurs ont besoin de moins de temps pour préparer l'injection d'insuline grâce à la technologie click.

onze medewerkers minder tijd kwijt aan het babbelen en meer tijd te werken.
nos employés passent moins de temps à discuter et à travailler plus de temps..

Laten we zeggen dat u een beetje meer tijd reserveert om bessen te verzamelen en een beetje minder tijd om konijnen vangen.
Disons que vous allez essayer de prendre le temps de cueillir des baies en passant moins de temps à chasser les lapins.

Bovendien zullen wij morgen op die manier minder tijd voor de stemmingen hoeven uit te trekken.
demandé cet ajournement qui, en outre, contribuera à rendre le temps de vote plus bref demain.

opleiders wordt verwacht dat ze steeds meer mensen trainen in minder tijd.
les éducateurs sont amenés à former un nombre croissant de personnes dans un temps limité.

controle van uw truck en hebben de snelste snelheid om het niveau in minder tijd mogelijk te voltooien.
ont la vitesse la plus rapide pour compléter le niveau dans le moins longtemps possible.

Dames cosmetische zakken kunt u uw schoonheidsproducten te brengen, zodat u minder tijd aan het zoeken en meer tijd….
Les sacs à cosmétiques pour femmes vous permettent de dépenser vos produits de beauté pour passer moins de temps à chercher et plus….

Makkelijk te bestellen en te installeren, minder tijd nodig verpakkingsafval en complexiteit.
Facile à commander et à installer, nécessitant moins de temps, réduisant les déchets d'emballage et la complexité.

stapt naar de finish in het minder tijd mogelijk.
arriver à la ligne d'arrivée dans le moins de temps possible.