NAGEL - vertaling in Frans

• ongle
• clou
• nagel
• ongles
• nail
• goujon
• clous

Voorbeelden van het gebruik van Nagel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Modieus zijn nagel ontwerper Elk meisje houdt van mode.
Être designer de mode à ongles Chaque fille aime la mode.

De taco nagel N Fischer is geschikt voor installatie door de invoering onder druk.
Le clou taco N Fischer est adapté à l'installation en introduisant sous pression.

Nagel, op deze camping in juli 2018.
Jansen, sur ce camping à septembre 2015.

Meer dan tien verschillende nagel vormen om uit te kiezen;
Plus de dix formes différentes d'ongle à choisir de;

Verstelbare nagel lijm voor tegels
Adhésif à ongles réglable pour les carreaux

Onze nagel gewichten zijn gemaakt van wolfraam,
Nos poids à ongles sont faites de tungstène,

Grapilla met nagel staaldraad witte slang….
Grapilla avec du fil de clou en acier….

Hoogst waarschijnlijk zal je geen nagel hoofden en metalen beugels te zien.
Très probablement, vous verrez pas les têtes de clous et croisillons métalliques.

Nagel polijstmachine transformator met schakelaar en de functie van snelheidsregeling.
Livraison et Paiement Transformateur de vernis à ongles avec interrupteur et la fonction de réglage de la vitesse.

Side 1- Natuurlijke nagel buffer voor het reinigen van de nagel.
Side 1- amortisseur d'ongle naturel pour le nettoyage des ongles.

Voordat nagel nooit te scherpen elektroden,
Avant jamais clouer affûter des électrodes,

Die nagel ben ik kwijt.
Je vais perdre un ongle.

Nagel me niet aan het kruis.
Me clouez pas à la croix.

M'n nagel is gebroken.
Je me suis cassé un ongle.

Schat, ik heb m'n nagel gebroken.
Bébé, je me suis arraché un ongle.

Het groeit met de nagel.
Ça se développe sur les ongles.

Heb ik je nagel gebroken?
Je vous ai cassé un ongle?

Nee toch. Mijn nagel is gebroken.
Non, je me suis cassé un ongle.

Verdorie, m'n nagel is gebroken!
Zut! Je me suis cassé un ongle!

Ik heb m'n nagel gebroken.
Je me suis cassé un ongle.