ONBEKEND - vertaling in Frans

inconnu
onbekend
niet bekend
vreemdeling
ongehoord
ongekend
vreemde
unknown
voor onbekende
étranger
buitenlandse
vreemdeling
vreemde
buitenlander
buitenstaander
onbekende
een vreemde
in het buitenland
overzee
daarbuiten
pas
niet
geen
stap
nooit
toch
connu
kennen
weten
bekend
kenbaar
kennis
hoogte
ervaren
ontmoeten
bewust
inzicht
ignore
negeren
overslaan
voorbijgaan
niet
niet weten
ontkennen
skip
worden voorbijgegaan
pas connus
niet bekend
nooit gekend
niet gekend
niet meegemaakt
onbekend
niet beroemd
indéterminée
inconnue
onbekend
niet bekend
vreemdeling
ongehoord
ongekend
vreemde
unknown
voor onbekende
inconnus
onbekend
niet bekend
vreemdeling
ongehoord
ongekend
vreemde
unknown
voor onbekende
inconnues
onbekend
niet bekend
vreemdeling
ongehoord
ongekend
vreemde
unknown
voor onbekende
connue
kennen
weten
bekend
kenbaar
kennis
hoogte
ervaren
ontmoeten
bewust
inzicht
connues
kennen
weten
bekend
kenbaar
kennis
hoogte
ervaren
ontmoeten
bewust
inzicht
ignorée
negeren
overslaan
voorbijgaan
niet
niet weten
ontkennen
skip
worden voorbijgegaan
connus
kennen
weten
bekend
kenbaar
kennis
hoogte
ervaren
ontmoeten
bewust
inzicht
ignorés
negeren
overslaan
voorbijgaan
niet
niet weten
ontkennen
skip
worden voorbijgegaan
ignorent
negeren
overslaan
voorbijgaan
niet
niet weten
ontkennen
skip
worden voorbijgegaan

Voorbeelden van het gebruik van Onbekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Onbekend schip nadert.
Un vaisseau non identifié approche.
Het is onbekend hoe vaak onderdanen van derde landen de buitengrens passeerden.
On ignore combien de ces franchissements ont été effectués par des ressortissants de pays tiers.
Ja, de details zijn onbekend.
Oui. Nous n'avons pas les détails.
De toestand van de president is nog onbekend.
L'état du président n'est pas connu.
Het effect van dexamethason op warfarine is onbekend.
Les effets de la dexaméthasone sur la warfarine ne sont pas connus.
De frequentie hiervan is onbekend(zie rubriek 4.4). d.
La fréquence de cet effet indésirable est indéterminée(voir rubrique 4.4). d.
Hij was niet onbekend met bedreiging, dwang.
Il n'est pas étranger aux menaces, coercition.
Onbekend vliegtuig, dit is de US Air Force, aan stuurboordzijde.
Avion non identifié, ici l'US Air Force à tribord.
De exacte locatie van deze volost is onbekend.
L'emplacement exact de cette découverte n'est pas correctement rapporté.
De effecten van NULOJIX bij zwangere vrouwen zijn onbekend.
Les effets de NULOJIX chez la femme enceinte ne sont pas connus.
Compositie onbekend. lk heb meer tijd nodig voor een gedetailleerde scan.
Composition inconnue. J'ai besoin de plus de temps pour un scan complet.
Onbekend vliegtuig. Je moet meteen veranderen naar vector 0-2-0.
Avion non identifié, changez de cap immédiatement.
Ik ben niet onbekend met het drugsprobleem.
Je ne peux pas dire que je suis étranger aux problèmes de la drogue.
Zeer vaak: vaak: soms: zelden: zeer zelden: onbekend.
Très fréquents fréquents peu fréquents rare très rare indéterminée.
angst is u onbekend.
La peur n'est pas en vous!
Het effect van Pramipexol Accord op het ongeboren kind is onbekend.
Les effets de Pramipexole Accord sur l'enfant à naitre ne sont pas connus.
is onbekend.
n'est connue.
Lever- en galaandoeningen Onbekend: abnormale leverfunctie.
Affections hépatobiliaires Inconnue: anomalies de la fonction hépatique.
Onbekend schip, hier Babylon Control.
Vaisseau non identifié, ici Babylon.
Dat is iets dat mij totaal onbekend is.
C'est quelque chose qui m'est complètement étranger.
Uitslagen: 2585, Tijd: 0.0826

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans