Voorbeelden van het gebruik van Ondervraagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb vrienden, familie en leraren ondervraagd.
Ik heb alle namen nodig van mensen die ik heb ondervraagd.
Miranda wilde echt ondervraagd worden.
Ik verwachtte al ondervraagd te worden.
Je m'attendais à être interrogée.Ik heb zo'n 1.000 kopers van loten ondervraagd door de jaren heen.
Maar als je haar vrienden ondervraagd komt mijn naam misschien naar voren.
Niemand ondervraagd uw dochter.
Ondervraagd ze al je dates?
Elle interroge tous tes rencards?De politie en de FBI hebben me nooit ondervraagd.
Hij is die ex-militair die we ondervraagd hebben de afgelopen avond.
C'est l'ancien militaire qu'on a interroger plus tôt.Als de oorlog anders was verlopen… had je hem ondervraagd in plaats van mij.
Si la guerre avait fini autrement… c'est lui que vous interrogeriez.In totaal zijn ongeveer 2000 personen in heel Europa ondervraagd.
Quelque 2 000 personnes ont été interviewées dans toute l'Europe.En als hij in de buurt was getrokken, hij hem ondervraagd.
Et quand il avait attiré près de, il l'interrogea.Waarom voel ik me ondervraagd?
Pourquoi j'ai l'impression que tu m'interroges?Adam is ook ondervraagd.
Ils ont aussi interroge Adam.H en ik hebben zojuist Hillary Swanson ondervraagd. Zij is blond.
On vient d'interroger une blonde, Hillary Swanson.U hebt Mrs Norris al ondervraagd?
Vous avez dû interroger Mme Norris?Sedert dat hij schurken ondervraagd praat hij zoals zij.
Depuis qu'il interroge les voyous, il parle comme eux.Waarom heb je niet gewoon de gevangenen ondervraagd?
We hem ondervraagd met extreme vooroordelen.
Nous l'avons interrogé avec d'extrêmes préjudices.
