Voorbeelden van het gebruik van Ontdekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Was het hier dat je Vik ontdekte?
Hij ontdekte dat deze zaak was gebaseerd op vervalsingen en leugens.
Il avait découvert que toute l'affaire ne reposait que sur des mensonges.Clive ontdekte haar.
Clive l'a découverte.Ze ontdekte, mijnheer Keppling,
Elle avait découvert, M. Keppling,Hij ontdekte het geheim van Friope.
Il avait découvert ce que Friope était vraiment.M'n vader ontdekte Max' echte plannen.
Mon père avait découvert les vrais plans de Max.Was je verrast toen je ontdekte dat je oom je vader was?
As-tu été surpris quand tu as découvert que ton oncle était ton père?Adrian ontdekte dat Heidi in verwachting was van hem.
Adrian avait découvert qu'Heidi était enceinte de lui.Jij ontdekte Davis Bloome's geheim voordat wij het ontdekten. .
Tu as découvert le secret de Davis Bloome avant nous tous.Nou. hij ontdekte was ik ben.
Eh bien, il avait découvert qui j'étais.Roth ontdekte waarschijnlijk dat Cutler niet alleen werkte.
Nadat je ontdekte waar ik was, had je me kunnen schrijven.
Quand tu as découvert ou j'étais, tu Jij ontdekte Hunters geheime account,
Tu as découvert le compte secret d'Hunter,En toen ontdekte jij de jongens en ik de dagtelevisie.
Puis tu as découvert les garçons, et moi la télé durant la journée.Omdat Alex een overheidsgeheim ontdekte?
Parce qu'Alex avait découvert un secret gouvernemental?Over wat je over je vader ontdekte.
Was dat toen… de studio u ontdekte?
Était-ce à ce moment-là que le studio vous a découverte?Je ging achter Carter aan, omdat hij je geheim ontdekte.
Vous Tien dagen geleden ontdekte een detective twaalf in stukken gehakte lichamen.
Toen ik ontdekte dat Arvin Sloane m'n vader was,
