OOK TOEGEVOEGD - vertaling in Frans

• également ajouté
• aussi ajouté
• également ajoutés
• également ajoutée

Voorbeelden van het gebruik van Ook toegevoegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook toegevoegd aan de handleiding catalogus van onderdelen
Également été ajouté au catalogue manuel de pièces de rechange

De andere verzendadressen van de eigenaar van de gedeelde mailbox worden ook toegevoegd aan uw account, opdat het juiste verzendadres automatisch geselecteerd wordt bij antwoord op een mail.
Les autres adresses d'expéditeur du propriétaire de la boîte s'ajoutent elles aussi, afin que la bonne adresse soit sélectionnée automatiquement lors d'une réponse.

Savelyev ook toegevoegd, die “lanceert schema(vanuit Kourou in Frans-Guyana)
Saveliev a également ajouté, qui“lance le calendrier(de Kourou en Guyane française)

Lindley ook toegevoegd, â € œOverall Ik ben tevreden met wat was duidelijk een behoorlijk moeilijke uitdaging voor het team.
Lindley a également ajouté, â € œOverall Je suis satisfait de ce qui était manifestement un défi très difficile pour l'équipe.

De SpaceX ook toegevoegd, dat het bedrijf het onderzoek naar de ramp heeft afgerond,
Le SpaceX a également ajouté, que la société a terminé l'enquête sur la catastrophe,

Vice-premier ook toegevoegd, een systeemfout opgetreden in het begrijpen van, wat werk nodig is
Le vice-Premier ministre a également ajouté, qu'une défaillance du système a eu lieu dans la compréhension des,

Krebs ook toegevoegd dat Chrysler moet leren te ontwikkelen subcompacts dat kan concurreren met de wil van Honda Fit
Krebs a également ajouté que Chrysler doit apprendre à développer subcompacts qui peut concurrencer la Honda Fit

We have ook toegevoegd in een aantal geanimeerde menigte om je op te vrolijken
Nous'avons également ajouté une certaine foule animée pour vous encourager

Annemarie ook toegevoegd in een mooie persoonlijke bericht schreef ze aan mij.
Annemarie a également ajouté dans un message personnel bel, qu'elle m'a écrit.

Ze kunnen ook toegevoegd nieuwe items om het menu te
Ils peuvent également être ajouter de nouveaux éléments au menu

Geconcentreerde Chlorella Growth Factor wordt ook toegevoegd aan de formule om de vitaliteit van de lactobacillus vier maal te verhogen,
Un facteur de croissance concentré de Chlorelle est également ajouté à la formule pour quadrupler la vitalité des lactobacilles,

Ter verdere versterking van de prestaties van de AMG motor een motor olie koeler is ook toegevoegd aan de voorkant schort met de toevoeging van een extra motor koelvloeistof radiator in de wielkast.
Afin de renforcer encore la performance du moteur AMG un refroidisseur d'huile moteur est également ajouté dans le tablier avant avec l'ajout d'un supplément de liquide de refroidissement du radiateur situé dans la roue.

het te beschermen tegen de externe omgeving, maar ook toegevoegd aan de sfeer van de ruimte vrede en vreugde.
le protégeant de l'environnement extérieur, mais aussi ajouté à l'atmosphère de la paix et la joie ambiante.

Ze worden ook toegevoegd aan hittebestendigheid en hardheid te verbeteren,
Ils sont également ajoutés pour améliorer la résistance à la chaleur

We hebben ook toegevoegd frame opties voor het verbeteren van de widget kijken,
Nous avons également ajouté de formuler des options qui améliorent l'apparence du widget,

Verbeteringen zijn ook toegevoegd aan de admin backend
Les améliorations sont également ajoutés au backend admin

Een DIP-schakelaar is ook toegevoegd aan de gitaar te bieden meer dan 150 verschillende omkeerbare instant bedrading opties, ervoor te zorgen
Un DIP switch est également ajouté à la guitare pour fournir des options plus de 150 différents câblage instantané réversible,

Hoofdtelefoon uitgang wordt ook toegevoegd aan het amp, waardoor het bruikbaar in elke omgeving
une sortie casque est également ajoutée à l'amp, rendant utilisable dans tous les milieux

worden ook toegevoegd aan voeding van mens en dier voor een betere bewaring
sont également ajoutés aux aliments destinés à la consommation humaine

Terwijl"zakken" en"rugzakken" gaan zonder te zeggen, wij ook toegevoegd in"road trips,"als wij denken dat onze potentiële doelgroep kan genieten van het reizen.
Alors que les"sacs" et"sacs à dos" aller de soi, nous avons également ajouté dans"la route des voyages," comme nous pensons que notre public potentiel pourrait profiter de voyager.