OOK VERBETERD - vertaling in Frans

• également amélioré
• aussi amélioré
• également améliorée

Voorbeelden van het gebruik van Ook verbeterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De fiscale stimuleringsmaatregelen voor O & O worden niet alleen gehandhaafd, maar ook verbeterd en gestroomlijnd.
Quant aux incitations fiscales en faveur des activités de recherche et développement, elles sont non seulement maintenues, mais aussi renforcées et rationalisées.

Vele atheletes hadden vaak administartion van deze samenstelling hoofdzakelijk opgenomen om hun grootte en sterkteaanwinsten ook verbeterd te hebben.
Beaucoup d'atheletes avaient fréquemment incorporé l'administartion de ce composé principalement pour avoir également augmenté leurs gains de taille et de force.

reeds te verwelkomen op het moment, ook verbeterd in een aantal speciale interieur kamer
l'accueil déjà à l'époque, est également améliorée dans une pièce intérieure spéciale

Deze G2 Pro is ook verbeterd met een ingebouwd LCD-controlepaneel, je kunt het
Ce G2 Pro est également amélioré avec un panneau de contrôle LCD intégré,

versterkt het vertrouwen graden en ook verbeterd hun totale gezondheid en welzijn.
augmenté les niveaux de confiance et aussi amélioré leur bien-être général.

je erop kunt spelen, zoals iPhone-gleuven, ook verbeterd.
par exemple les machines à sous pour iPhone, s'est également améliorée.

Het kan de functie alle mechanische switches'integreren in één toetsenblok om uw apparaten mooie interface en tegelijkertijd ook verbeterd uw operatie gemak.
Il peut intégrer la fonction de tous les commutateurs mécaniques en un seul clavier à membrane pour rendre vos appareils ont une interface agréable et en même temps, a également amélioré votre confort d'utilisation.

de perceptie van hebben kaatste Amerikaanse economische macht zijn ook verbeterd.
George W. Bush et que les perceptions de la puissance économique américaine ont également amélioré.

Stikstof retentie is ook verbeterd als je dit, betekenissen die naast het hebben van overmatig testosteron in uw systeem,
La rétention d'azote est également améliorée lorsque vous prenez cela, ce qui signifie que en plus d'avoir

het dagelijks leven is ook verbeterd.
la vie quotidienne est également améliorée.

Stikstof retentie is ook verbeterd wanneer u dit nemen, wat betekent dat samen met het hebben van overmatig testosteron in uw ontwerp,
La rétention d'azote est en outre stimulé lorsque vous prenez ce, significations ainsi que d'avoir la testostérone excessive dans votre conception,

Stikstof retentie is ook verbeterd als je dit, betekenissen die naast het hebben van extreme testosteron in uw ontwerp, zal je spieren te verhogen bij een versneld prijs
La rétention d'azote est également stimulé lorsque vous prenez ce, significations que ce ainsi que d'avoir trop de testostérone dans votre système,

Dit Parlement heeft de tekst ook verbeterd door de aandacht te vestigen op het belang van opleiding van juridische professionals voor de samenwerking
Le Parlement a également amélioré le texte en soulignant l'importance de former des juristes en vue de coopérer

Ook verbetert het immuunsysteem waardoor ziektes worden voorkomen.
Améliorent aussi le système immunitaire en prévenant des maladies.

Ook verbetert de fysieke conditie.
Même améliore le conditionnement physique.

Het kan ook verbeteren voerefficiency en absorptie van mineralen bij dieren.
Il peut aussi améliorer l'efficacité alimentaire et l'absorption minérale chez les animaux.

Het zal ook verbeteren van uw energie-niveau met de verhoogde stofwisseling.
Il permettra également d'améliorer votre niveau d'énergie avec le taux métabolique accrue.

Ook verbetert de lichamelijke conditie.
Améliore également le conditionnement physique.

Ook verbetert de lichamelijke conditioning.
Améliore également le conditionnement physique.

Ook verbetert de fysieke conditie.
Même améliore la condition physique.