OP DE SHOW - vertaling in Frans

• sur le spectacle
• sur le salon
• à l'émission
• sur l'exposition
• show

Voorbeelden van het gebruik van Op de show in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op de show, moet dit model de meest populaire één voor bezoekers van over de hele wereld.
Au Salon, ce modèle devrait être le plus populaire par les visiteurs de partout dans le monde.

Als ik selecteer het en ik klik op de show knop, zal het document te openen.
Si je sélectionne et je clique sur le bouton d'exposition, il ouvrira le document.

Klik op de Show/ Hide Edit Marks knop(or)
Cliquez Afficher/ Masquer les marques d'édition bouton(or)

Hoewel, Khan was op de show, dus misschien zal het beter zijn.
Bien que Khan était dans la série, donc peut-être que ce sera bien. Mais je ne sais pas.

In het nieuwe paneel, klikt u op de Show Actions deel in het menu en dan kiezen voor Export vCard….
Dans le nouveau panneau, s'il vous plaît cliquez sur Afficher Actions partie dans le menu puis opter pour l'exportation vCard….

We hebben elkaar ontmoet op de show… en ik werd meteen verliefd op Mookie toen ik haar zag.
On s'est rencontrés sur le plateau, et je suis tombé amoureux de Mookie dès que je l'ai vue.

een baan kreeg op de show.
obtenu un emploi au salon.

zou Kravitz de"enige zwarte man op de show" zijn, vertelde hij de BBC.
Kravitz serait le"seul homme noir de la série", a-t-il déclaré à la BBC.

Weer anderen zijn geïrriteerd dat Parrish langzaam op zich heeft genomen een grotere rol op de show, na het starten als een Mauve shirt in seizoen 3B.
D"autres sont irrités que Parrish a lentement pris un plus grand rôle dans l"émission, après avoir commencé comme une chemise en saison 3B Mauve.

De veearts die tevens lid is van het disciplinair comité op de show zal de dopingcontrole uitvoeren.
Un vétérinaire, membre du comité disciplinaire, effectuera le contrôle antidopage lors du show.

Je kunt reageren op de Rwandese cultuur in het algemeen, op de show van Ballet INYANGE,
Vous pouvez réagir sur la culture rwandaise en général, sur le spectacle du Ballet INYANGE,

Op de show hebben we de mooiste kinderen choreografie
Sur le spectacle, nous fait la chorégraphie des enfants les plus belle,

F& uuml; r hij Krig de Produksjon zijn presentatie film op de show vorige week,
F& uuml; r il Krig le Produksjon son film de présentation sur le salon la semaine dernière,

die speelt Markus Keen op de show, vertelde Us Weekly
qui joue Markus Keen sur le spectacle, dit Us Weekly

te stellen op zijn spraakmakende avant-gardistische paviljoen op de Armory Show te New York.
pour le salon d'avant-garde de New York, l'Armory Show.

specialisten in de navigatie-elektronica op de show om te voldoen aan.
des spécialistes de l'électronique de navigation sur le salon pour répondre.

Black heeft meerdere malen vermeld op de show die hij voelt alsof hij is “gedoemd tot een eeuwigheid van het doen van de 'I Love the…' serie”.
Noir a déclaré à plusieurs reprises sur le spectacle qu'il se sent comme s'il est“condamné à une éternité de faire le'I Love the…' series”.

ik kan één van deze tabellen te selecteren en klik op de show knop die dan toon mij een lijst met resultaten.
cliquez sur le bouton show qui sera alors montrez-moi une liste de résultats.

verscheen voor het eerst op de show in september 2000.
d'abord apparu sur le spectacle en Septembre 2000.

ze zou missen die op de show.
qu'elle manquerait d'être sur le spectacle.