OP HET VAK - vertaling in Frans

• sur la case
• la zone
• sur la zone
• du cours

Voorbeelden van het gebruik van Op het vak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik in het dialoogvenster Opspringend belang op het vak onder de Geef het belang op dat u wilt instellen:, en selecteer de normaal uit de vervolgkeuzelijst;
Dans la boîte de dialogue Popup up Importance, cliquez sur la case située sous Indiquez l'importance de définir:, et sélectionnez le Ordinaire à partir de la liste déroulante;

de eigen visie op het vak in het bijzonder.
de sa propre vision du cours, en particulier.

Stap 3: klik in het dialoogvenster E-mailopties op het vak erachter Na het verplaatsen
Étape 3: Dans la boîte de dialogue Options de messagerie, cliquez sur la case derrière Après avoir déplacé

klik om het te markeren Combo klik in de linkerbalk op het vak achter de Gemiddeldeen selecteer vervolgens de lijnstijl in de vervolgkeuzelijst.
la barre de gauche, cliquez sur la case derrière Moyenne, puis sélectionnez le style de graphique linéaire dans la liste déroulante.

klik vervolgens op het vak onder deze optie en selecteer een profielnaam in de vervolgkeuzelijst.
puis cliquez sur la case en dessous de cette option et sélectionnez un nom de profil dans la liste déroulante.

naar het dialoogvenster Mail, controleer de optie van Gebruik altijd dit profielen klik vervolgens op het vak eronder en selecteer de nieuwe profielnaam in de vervolgkeuzelijst.
Toujours utiliser ce profil, puis cliquez sur la case ci-dessous et sélectionnez le nouveau nom de profil dans la liste déroulante.

vink de optie van aan Gebruik altijd dit profielen klik vervolgens op het vak eronder en selecteer de nieuwe profielnaam in de vervolgkeuzelijst.
cochez l'option Toujours utiliser ce profil, puis cliquez sur la case située en dessous et sélectionnez le nouveau nom de profil dans la liste déroulante.

Dit abonnement is geldig op het MIVB-net, behalve op het vak NATO Brussels Airport van lijnen 11
Abonnement valable sur le réseau de la S.T.I.B., sauf sur le tronçon NATO Brussels Airport des lignes 11

klikt u op het vak met de pijl van de tekstreeks en kiest u een type als u dat wilt.
cliquez sur la flèche de la zone de texte et choisissez un type selon vos besoins.

de eigen visie op het vak in het bijzonder.
la propre vision sur la matière en particulier.

Klikt u op het vakje naast het zo dat het is geselecteerd.
Cliquez sur la case à côté de lui alors qu'il est sélectionné.

Klik gewoon op het vakje voor opties.
Il suffit de cliquer sur la case des options.

Crazy Boxes Klik op het vakje om de gerichte vak en de….
Crazy Boxes Cliquez sur la case pour modifier la cible et sa….

Klik op het witte vakje van de foto's die u wilt afdrukken.
Cliquez sur le rectangle blanc des photos que vous voulez imprimer.

Klik hieronder op het vakje Doe al het volgendeen klik Markeer het bericht >
Veuillez cliquer sur la case ci-dessous Faites tout ce qui suitEt cliquez Marquer le message>

Klik op het vakje bovenaan het scherm om de tijdintervallen voor elke dag van de week hetzelfde in te stellen.
Cliquez sur la boîte en haut de l'écran pour définir les mêmes paramètres de contrôle du temps tous les jours.

Ergens op het vakje naast de tekst"Ontworpen door Apple in Californië"Je kunt SN site te vinden.
Quelque part sur la case à côté du texte"Conçu par Apple en Californie"Vous pouvez trouver le site de SN.

Met vijf besturingselementen op het vakje ambachtelijke en fine-tunen uw vervorming
Avec cinq contrôles sur la boîte pour élacalibrer et affiner votre distorsion

Klik simpelweg op het relevante vakje om de tijdsinterval in/uit te schakelen en selecteer welke openstaande
Il suffit de cliquer sur la case correspondante pour activer/désactiver l'intervalle de temps

Klik op het linker vakje naast de foto van de advertentie, klik daarna op de toets 'Verwijder de geselecteerde advertenties'.
Cliquez sur la case à cocher à gauche de la photo de votre annonce puis cliquez sur le bouton'Supprimer les annonces sélectionnées'.