LA ZONE - vertaling in Nederlands

• het gebied
• de zone
• de regio
• het vak
• de omgeving
• het gedeelte
• de ruimte
• de streek
• het deel
• de wijk
• area
• het eurogebied

Voorbeelden van het gebruik van La zone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La zone spa& fitness sont gratuits pour les hotes de l'hôtel.
Het spa& fitness gedeelte zijn gratis voor de gasten van het hotel.

Stationnement dans la zone de Aloha Puerto,
Parkeren op het terrein van Aloha Puerto,

Pour le divertissement de la zone de vos enfants avec des jeux gonflables.
Voor het vermaak van de oppervlakte van uw kinderen met opblaasbare spellen.

La scène sociale Broadstairs et la zone commence à chaud pour l'été.
De sociale scene in Broadstairs en omgeving begint te warm-up voor de zomer.

Dans la zone supérieure entrez le nouveau code PIN.
In de top box voert u de nieuwe PIN.

Francisco Alonso ferronnerie toute la zone avec les meilleurs prix, Mais….
Francisco Alonso ijzerwerk in het hele gebied tegen de beste Meer….

Ensuite, vous devez déterminer la zone.
Dan moet je naar het gebied te bepalen.

La zone autour de la maison est clôturée.
Het terrein rond het huis is omheind.

Déterminez la zone actuelle de chaque produit dans l'espace produit.
Bepaal de huidige plaats van elk product in de productruimte.

Faut faire une IRM pour confirmer le type et la zone de la tumeur.
Om het type en de locatie van de tumor te bevestigen.

La zone rouge disparaîtra dans les jours qui suivent.
De rode plek verdwijnt vanzelf binnen enkele dagen.

La zone est sécurisée.
De locatie is veilig.

J'habite la zone russe, mais je suis au Casanova tous les soirs.
Ik woon in de Russische zone, maar ben elke avond in 'Casanova.

La zone rouge est pour les produits recyclables… en magnésium et en silocarbure seulement.
In de rode zone mag alleen magnesium en koolstofmetaal gerecycled worden.

Vous savez où est la zone rouge?
Weet u hoe we in de rode zone komen?

Vivant seul sans doute dans la zone des meurtres.
Hij woonde alleen en waarschijnlijk op de plaats van de moorden.

Je ne veux pas de poils dans la zone d'incision.
Er mag geen haar op de plek van insnijding zijn.

Définition d'une stratégie concernant l'accès à la zone propre;
Ontwikkeling van een strategie voor het regelen van de toegang tot autovrije zones;

Faites quelques photos de la zone.
Neem een paar foto's van de plek.

On va survoler la zone un petit moment.
We vliegen nog even door het gebied.