DIT VAK - vertaling in Frans

• ce métier
• cette case
• cette boite
• cette boîte
• cette zone
• ce cours
• ce business
• ce milieu
• ce domaine
• ce cadre

Voorbeelden van het gebruik van Dit vak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit vak bevat de naam van de geselecteerde beveiligingsgroep.
Cette zone contient le nom du groupe de sécurité sélectionné.

Zo overleef je in dit vak.
C'est ainsi qu'on survit, dans ce métier.

U kunt een LDAP-query in dit vak typen of plakken.
Vous pouvez taper ou coller une requête LDAP dans cette zone.

Dit vak heeft niks met 't echte leven te maken.
Le problème avec ce boulot, c'est que ça n'a rien à voir avec la vie.

Dit vak vereist een zekere mate van finesse.
Dans ce métier, il faut un peu de subtilité.

Dit vak noemen we een"stuff-it" opbergvak.
Cette poche est ce que nous appelons une poche«fourre-tout».

Natuurlijk heb je altijd het element van de glazen bol in dit vak.
Bien sûr, il y a toujours des petits imprévus dans ce travail.

Er is een leger van geluid in dit vak.
Il y a une armée de son à l'intérieur de cette boîte.

Fuzzy is een WordPress thema terug te keren in dit vak.
Fuzzy est un thème WordPress rentrant dans cette case.

infectie factor zijn ook opgenomen in dit vak.
le facteur d'infection sont également inclus dans cette case.

Dit vak moet echter wel worden ingevuld wanneer het formulier wordt gebruikt om het communautaire karakter van de goederen aan te tonen.
Toutefois, cette case est obligatoire au cas où le formulaire est utilisé en vue de justifier du caractère communautaire des marchandises.

Dit vak behoeft niet te worden ingevuld bij de wederuitvoer van onder de regeling douane-entrepots geplaatste goederen.
Cette case ne doit pas être remplie en cas de réexportation de marchandises placées sous le régime de l'entrepôt douanier.

Dit vak dient niet te worden ingevuld,
Cette case ne doit pas être remplie

Ik heb rare dingen in dit vak meegemaakt, maar jij spant de kroon.
J'ai vu pas mal de zozos dans ce métier, mais toi, t'es vraiment trop.

Dit vak dient niet te worden ingevuld,
Cette case ne doit pas être remplie

In dit vak, voer de ETOREN kortingsbon
Dans cette boîte, entrez le ETOREN coupon de réduction

Grote box lunch Real Madrid in pvc, dit vak kan worden gebruikt in de magnetron opwarmen voedsel.
Superbe boite gouter Real Madrid en pvc, cette boite est utilisable au micro ondes pour réchauffer les aliments.

je hebt getraind in dit vak, zul je binnen een paar minuten heerlijke
après vous être entraîné dans ce métier, vous découvrirez des ananas délicieux

De eindeloze reeks van geluiden die dit vak weinig effecten u geven kan is onthutsend.
La variété infinie de sons, que cette boîte de petits effets peut vous donner est stupéfiante.

Verwijder de oude handtekeningnaam in dit vak en voer een nieuwe naam in.
Veuillez supprimer le nom de l'ancienne signature dans cette zone, puis en entrer un nouveau.