OPTIES DIE - vertaling in Frans

• options qui
• options que

Voorbeelden van het gebruik van Opties die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vind gezonde opties die u liefde- een lijst maken
Trouver la bonne santé des options que vous l'amour- de faire une liste

Er zijn 5 die opties die ik hou van….
Il y a 5 de ces options que j'aime….

Dame uit andere landen binair pakket samengesteld met enige opties die niet goed werken op uw zaak of gewoon niet over de nodige opties..
D'autre part donner vous obtenez un paquet binaire compilé avec toutes les options qui pourraient ne pas fonctionner correctement pour votre cas ou vous manquent simplement les options nécessaires.

er zijn 2 opties die u om na te denken over.
il y a 2 options que vous pouvez à penser.

Hier krijgt u nog enkele opties die u kunt instellen al naargelang de keuzes die u in het vorige scherm heeft gemaakt.
Vous aurez encore plus d'options que vous pouvez paramétrer dépendant des choix que vous avez faits dans l'écran précédent.

Tisvol beschikt over talrijke accessoires en opties die van de serie Solid de meest veelzijdige oplossing maken.
Tisvol dispose de toutes sortes d'accessoires et d'options qui font de Solid la gamme la plus polyvalente.

Vanaf het volgende scherm klikt u op"Recover Lost Photos" opties die alle verloren foto's
De l'écran suivant, cliquez sur"Recover Lost Photos" les options qui récupérer toutes les photos perdues

Onder de opties die u zal worden toegestaan om te gebruiken zijn er veel die toegankelijk zijn in de meeste landen zou moeten zijn.
Parmi les options qu'il vous sera permis d'utiliser il y a beaucoup qui devraient être accessibles dans la plupart des pays.

Kies de configuratie en opties die het beste aansluiten bij uw specifieke toepassing
Choisissez la configuration et les options qui répondront le mieux à votre application de préparation de commandes

Het is om die reden dat weinig mensen werkelijk alle opties die zijn te begrijpen beschikbaar zijn wanneer het gaat om het plannen van een begrafenis.
C'est pour cette raison que peu de gens comprennent vraiment toutes les options qui sont disponibles quand il s'agit de la planification des funérailles.

Een paar opties die u gebruiken kunt om de kwaliteit van de doordringende ervaring te verbeteren….
Quelques options, que vous pouvez utiliser pour améliorer la qualité de l'expérience de piercing….

Zodra het hoofdscherm verschijnt, kunt u twee opties die ze zijn"Volume herstel" en"Geformatteerd/ Geherformatteerde herstel" te zien.
Dès que l'écran principal affiche, vous pouvez voir deux options qu'ils sont"récupération de volume" et"formaté/ reformaté Récupération".

In bovenstaande screenshot staan alleen de opties die u moet selecteren om uw ATAPI CD brander te activeren
La capture d'écran ne montre que les options nécessaires pour votre graveur CD ATAPI si vous avez sélectionné«

Dit is een mogelijkheid voor opties die geacht wordenwinst- of verliesgevend te zijn, maar wanneer beiden belangrijke variabelen vertegenwoordigen onder makelaars.
C'est une possibilité pour les options qui sont dans ou hors de la monnaie, mais les qui représentent deux principales variables entre les courtiers.

Veel opties die u voor het aanpassen van virtuele harde schijven kunt gebruiken, zijn afhankelijk van het type virtuele harde schijf dat u maakt.
Beaucoup d'options que vous pouvez utiliser pour personnaliser le disque dur virtuel varient selon le type de disque dur virtuel que vous créez.

Er pakte we een heleboel opties die de basis vormen voor uw ideeën zal zijn.
Là, nous avons ramassé beaucoup d'options qui seront la base de vos idées.

Opties die'in-the-money' vervallen, zijn onderworpen aan automatische uitoefening,
Les options qui expirent dans le cours font l'objet d'un exercice automatique,

Het gaf je een heleboel opties die u kunt gebruiken als een software om online account te hacken.
Il vous a donné beaucoup d'options que vous pouvez utiliser comme logiciel pour pirater compte ligne.

Er zijn echter instellingen en opties die kunnen helpen voorkomen dat de situatie op de eerste plaats.
Il y a cependant des paramètres et des options qui peuvent aider à prévenir la situation en premier lieu.

Opties die zou zijn verstrekt in dit scherm zou zijn “Verwijderde foto Herstel” en “Verloren foto Herstel”.
Les options qui auraient été fournies dans cet écran serait“Supprimé Photo Recuperation” et“Recuperation de Photo perdu”.