OVER DE WERELD - vertaling in Frans

• dans le monde
• mondiale
• de la planète
• mondial
• mondiales

Voorbeelden van het gebruik van Over de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zijn zij zeer reeks voor het verkopen over de wereld.
ils sont très suite pour se vendre au-dessus du monde.

Een van de belangrijkste zaken over de fysische wereld.
Est une des choses les plus importantes à propos du monde physique.

Bekijk alle informatie Het team van Gear4music zijn gepassioneerd over de wereld van modulair.
Voir toutes les informations L'équipe Gear4music sont passionné par le monde de modulaire.

Het eiland voorziet in puka shell nekverbanden voor verbrande idioten over de hele wereld.
L'île produit des perles, pour tous les idiots de la Terre.

OEM en de Agentendiensten aan onze klanten over de wereld.
Services OEM et agents à nos clients du monde entier.

Fordaq heeft diverse kantoren over de wereld.
Fordaq a des bureaux partout dans le monde.

De punten zullen naar alle landen over de wereld worden verzonden.
Des articles seront envoyés à tous les pays au-dessus du monde.

Neem deel aan wedstrijden met andere spelers van over de wereld.
Participez à des tournois et jouez avec des joueurs du monde entier.

De Meesternummers 11:11 verschijnen voor miljoenen over de hele wereld.
Le Maître Nombre 11:11 apparait à des millions de personnes sur la planète.

Maar het heeft zeker zin je gedachten over de wereld te veranderen.
Mais il est certes utile de changer tes pensées au sujet du monde.

Het dienen in veel landen over de wereld.
Le service dans des nations du monde entier.

Het zou beter moeten luisteren naar wat de NGO's ons over de wereld te zeggen hebben.
Il devrait écouter ce que nous disent les ONG du monde entier.

Er is zoveel verscheidenheid over heel de wereld.
Il y a tant de diversité autour du globe.

Ciba-Geigy en Sandoz controleerden drie van de vijf over de gehele wereld verkrijgbare werkzame stoffen voor IGR's.
Ciba-Geigy et Sandoz contrôlaient trois des cinq substances actives disponibles à l'échelle mondiale.

Media over de hele wereld gonsden ook over de nucleaire test van Noord Korea.
Les médias tout autour de la planète ont aussi été trompés concernant le test nucléaire de la Corée du Nord.

Over de hele wereld is er een grote vraag naar deze werken van praktiserende boeddhisten,
Il y a une forte demande mondiale pour ces œuvres de la part des bouddhistes pratiquants,

mate regionaal geproduceerd en hoeven dus niet over de hele wereld te worden vervoerd.
part au niveau régional, ils ne requièrent pas d'opérations de transport à l'échelle mondiale.

vissen op diverse plaatsen over de hele wereld.
de poissons à divers endroits de la planète.

Ons doel is om mensen uit verschillende landen te helpen over de hele wereld vondst partner voor vriendschap,
Notre objectif est d'aider les gens de différents pays partout dans le partenaire mondial de découverte pour l'amitié,

Deze historische gebeurtenis werd herdacht tijdens zes Intercontinentale Conferenties die gelijktijdig over de gehele wereld werden gehouden.
Cet événement historique fut commémoré lors des six conférences intercontinentales tenues simultanément dans différentes parties de la planète.