PLEEGDE - vertaling in Frans

• a commis
• se suicide
• s'est tué
• a perpétré
• ai commis
• avez commis
• ait commis
• s'est tuée

Voorbeelden van het gebruik van Pleegde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mr Perrish pleegde eerder vandaag zelfmoord.
Perrish s'est suicidé plus tôt aujourd'hui.

En pleegde de zonde van zelfbevrediging.
Et commis le péché de l'auto-pollution.

M'n enige zoon pleegde zelfmoord.- Het spijt me.
J'ai eu un fils et il s'est tué.

Ze pleegde een telefoontje, op de avond van de schietpartij.
Elle a passé un appel, le soir de la fusillade.

Ze pleegde drie maanden later zelfmoord.
Elle s'est suicidée 3 mois après.

Je moeder pleegde op je 16e zelfmoord.
Votre mère s'est suicidée, vous aviez 16 ans.

Ruby pleegde een telefoontje van haar huis, de avond van de moord.
Ruby a passé un coup de téléphone de sa maison le soir du meurtre.

Zwaar depressief pleegde hij 3 jaar later zelfmoord.
Il a fait une dépression et s'est tué trois ans plus tard.

Als hij een moord pleegde omdat jullie z'n teugels lieten vieren.
S'il a commis un meurtre parce que vous lui avez laissé trop de latitude.

Pleegde twee moorden voor J-Light.
Il a commis 2 meurtres pour J-Light.

Ledwoń pleegde op 34-jarige leeftijd zelfmoord.
Zolotaryov s'est suicidé à l'âge de 33 ans.

Maudsley pleegde zijn eerste moord in 1974.
Selon lui, Corll avait commis le premier meurtre en 1970.

Hij pleegde overvallen en bracht verscheidene personen om het leven.
Ils lancent une attaque et tuent plusieurs personnes.

Pleegde deze gruweldaden, nam aandenkens van zijn slachtoffers.
Il a commis ces actes horribles, pris des souvenirs de ces victimes.

Hij pleegde telefoontjes vlakbij het Revolution Plaza.
Il a passé des appels à un hôtel près du Plaza revolution.

Schmidt pleegde het telefoontje en alles liep af zoals ik gehoopt had.
Schmidt a passé l'appel, et tout s'est passé comme je l'espérais.

Jouw man pleegde geen verraad.
Votre mari n'était pas un traitre.

Ik pleegde ontucht.
Je commettais l'adultère.

Of pleegde een driedubbele moord.
Ou qu'il ait commis un triple meurtre.

Hij pleegde beide telefoontjes toen Cassidy
Il a passé ces deux appels