PORTRET - vertaling in Frans

• portrait
• ce portrait
• portraits

Voorbeelden van het gebruik van Portret in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lk wil graag mijn portret zien.
J'aimerais voir mon dessin.

Als er een nieuwe Maanprinses aantreedt, verschijnt dit portret weer.
À chaque nouvelle princesse, ce tableau réapparaît.

Klik voor een vergroting op een portret naar keuze.
Faits votre choix et cliquez sur l'image.

De prijs is voor maximaal twee mensen portret zoals aangegeven in de bovenstaande foto's.
Le prix est pour deux personnes portait comme sur les photos ci-dessus.

Hoge kwaliteit unframed aangepaste abstracte portret olieverfschilderij voor wanddecoratie.
Peinture à l'huile abstraite personnalisée abstraite surrégrisée de haute qualité pour la décoration murale.

Klik met de rechtermuisknop op het portret.
Faites un clic droit sur son portrait.

ik zie het portret,".
je vois un visage,".

Gemaakt om perfect scherpe lijnen of portret werk te creëren.
Elles sont idéales pour créer des lignes parfaitement nettes ou pour les portraits.

Figuur 3: Voorzijde van het 500 frank biljet met het portret van Leopold II.
Figure 3: Recto du billet de 500 francs à l'effigie de Léopold II.

De Eucharistie is echter geen portret van de Passie.
L'Eucharistie, pourtant, n'est pas un portrait de la Passion.

Figuur 2: Voorzijde van het 100 frank biljet met het portret van Leopold I.
Figure 2: Recto du billet de 100 francs à l'effigie de Léopold Ier.

Geschikt voor kostuum, portret en grote objectfotografie.
Convient pour la photographie de costume, de portrait et de grand objet.

Het betreft meestal een portret of een familiegroep.
Il s'agit le plus souvent d'un portrait ou d'un groupe familial.

Hij gaf me zijn portret.
Il m'a donné son image.

Die rode vlek klopt met dit portret.
Il a une tache rouge comme sur ce dessin.

Wat een portret.
Quelle peste!

Chickadee realistische vogel portret op oude water door appleart.
Portrait réaliste oiseau Mésange sur vieux robinet par appleart.

Is het mogelijk, zoals in Cosimo's portret, dat deze tombe geheime mysteries bevat?
Comme le portrait de Cosimo, est-il possible que cette tombe contienne de mystérieux secrets?

Dan krijg je een zeer gestileerd portret van iets dat niet helemaal van deze aarde is: het portret van een ster.
Pour obtenir ce portrait extrêmement stylisé de quelque chose qui n"était pas entièrement terrestre-- c"était un portrait d'étoile.

Naast het portret beoefende Abattucci bij voorkeur het landschapsgenre
Outre les portraits, Pierre Abatucci avait une préférence pour les paysages