Voorbeelden van het gebruik van Ribben in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn ribben doen pijn.
Il a mal aux côtes.De uiteinden van de ribben heten de hoekpunten van het veelvlak.
Aardappel met gestoofde ribben- heerlijk diner voor elke gelegenheid.
Pomme de terre aux côtes levées- un délicieux dîner pour toute occasion.Mallen voor fijne contouren, ribben en gietstukken met meerdere holtes.
M'n ribben doen zeer.
J'ai mal aux côtes.Het kan worden gearticuleerd, versterkt ribben en toezichthouders bandages voor de knieën.
Il peut être articulé, les côtes et M'n ribben doen nog steeds pijn.
J'ai encore mal aux côtes.Er zitten geen ribben in het lendenstuk.
Il n'y a pas de côtes dans le steak.Parrino werd behandeld voor een gebroken neus en gekneusde ribben.
On l'y a soigné pour un nez cassé et des contusions aux côtes.Brendon zelf had vijf gebroken ribben en interne bloedingen.
Brendon lui-même souffrait de côtes cassées et d'hémorragie interne.Laat röntgenfoto's zien van de schouderbladen en ribben vijf tot acht.
Montrez-moi les radios de l'omoplate et des côtes 5 à 8.Siliconen, collageen, verwijderde ribben.
Implants, collagène, ablation de côtes.Je hebt mijn ribben gekneusd.
Het is de enige verklaring voor Gerry Kincaid's gekneusde ribben.
C'est Heeft hij enig idee hoe hard ik heb gewerkt voor die ribben?
Er waren ook een paar kneuzingen op zijn arm en gebroken ribben.
Pos(192,230)}Il y a aussi plusieurs contusions sur ses bras, des côtes fracturées.Met meer dan negen ribben of negen paar ribben.
Baer moet niks te weten komen over die ribben.
Baer n'a pas besoin de savoir qu'il a les côtes cassées.De figuur telt 12 hoekpunten en 18 ribben.
Il possède 8 faces, 12 sommets et 18 arêtes.U kunt echter mensen ontmoeten die 13 of 11 paar ribben hebben.
Cependant, vous pouvez rencontrer des personnes qui ont 13 ou 11 paires de côtes.
