SCHATTIG ALS - vertaling in Frans

• mignon quand
• adorable quand
• mignonne quand
• mignons quand

Voorbeelden van het gebruik van Schattig als in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je bent schattig als je als een dokter doet.
Tu es si mignonne quand tu joues au docteur.

Je bent schattig als je kwaad bent.
Et vous êtes mignones quand vous êtes en colère.

Schattig als het was, kitty had geen staart!
Mignon comme il était, kitty n'avait aucun queue!

Wel schattig als je erover nadenkt.
C'est mignon, si on y réfléchit.

Ze zijn zo schattig als ze bang zijn.
Ils sont si gentils quand ils sont effrayés.

Wat ben je toch schattig als je smeekt.
Tu es si mignon quand tu me supplies.

Staci silverstone is schattig als hell.
Staci silverstone est mignonne comme hell.

Klein, blond, schattig als een puppy.
Petite, blonde, mignonne comme tout.

het is zo schattig als het goed wordt gedaan!
c'est tellement mignon quand elle est bien faite!

Nog een geweldige Britse blogger en schattig als een lieveling om op te starten,
Un autre blogueur britannique étonnant et mignon comme l'enfer pour démarrer,

Als je zegt" schattig als je boos bent", breek ik je kaak.
Si tu dis"jolie quand tu es en colère," je te brise la mâchoire.

Spiagge hoofd hunting bay, Alghero met zijn vitaliteit'schattig als alle passeggiare. stupendo!!!
Spiagge Earl, alghero avec sa vitalité« mignon comme tout passeggiare. stupendo!!!

heel schattig als een decoratief tafeldecoratie voor op kantoor of thuis.
très mignon comme ornement décoratif de table pour le bureau ou la maison.

Deze roze zwaanplanter is delicaat en schattig als tafeldecoratie, en wordt hier gepresenteerd
Ce planteur de cygne rose est délicat et mignon comme décorations de table,& nbsp;

precies in het midden van haar prime, schattig als een knop, en kon de aandacht
smack dab au milieu de son premier, mignon comme un bouton, et pourrait retenir l"attention

Spiksplinter nieuw aangeboden, schattig als een knop, korte termijn verhuur smakken schar in het hart van het centrum van Santa Barbara een steenworp van de westelijke ingang van de Paseo Nuevo Outdoor Mall op State….
Marque fessée nouvellement offert, mignon comme un bouton, la location à court terme dab en plein cœur du centre-ville de Santa Barbara marches à l'entrée ouest du Paseo Nuevo Mall extérieur sur State Street….

Je bent schattig, als je me gelukkig wil maken.
T'es mignon quand tu veux faire plaisir.- C'est ça.

De bemiddelaarster is schattig, als ze niet praat.
La médiatrice est jolie quand elle ne parle pas.

Je bent zo schattig als je boos bent.
Tu es jolie quand tu es en colère.

Wat ben jij schattig als je verlegen bent.
T'es vraiment trop mignon quand tu fais ton timide.