SLANG - vertaling in Frans

• serpent
• tuyau
• tube
• flexible
• boyau
• vipère
• snake
• argot
• serpents
• tubes
• tuyaux
• flexibles

Voorbeelden van het gebruik van Slang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kunststof slangen, slang, spoelen en tether fabrikant.
Plastic tubes, tuyaux, bobines et fabricant d'attache.

Alle gegevens worden gedurende de hele levensduur van de slang bewaard.
Toutes les informations sont stockées pendant toute la durée de conservation des tubes.

Wij moeten die slang uitrollen voordat ze terug zijn.
Il faut qu'on déroule ces tuyaux avant qu'ils ne reviennent.

Als de snelheid halveert, verdubbelt de levensduur van de slang.".
Une vitesse réduite de moitié double la durée de vie des tubes.

Elke slang.
Tous les tuyaux.

Een rubberen slang.
Tubes en caoutchouc!

De aansluiting van de drinkwaterleiding gebeurt met een flexibele slang met schroefkoppeling.
Le raccordement à l'eau potable s'effectue avec les tuyaux flexibles à écrous de serrage.

Roestvrijstalen rek met omgekeerd ontwerp voor gemakkelijk opbergen van de slang.
Crémaillère en acier inoxydable avec conception rétrovertie pour ranger facilement les tuyaux.

Spelen een record slang spel snacks.
Jouer un en-cas jeu serpent record.

Kwaad eng ogen- demon slang duivel nachtmerrie illustratie.
Mal yeux effrayants- illustration de cauchemar démon serpent diable.

Slang staat voor negativiteit.
Le serpent est pour la négativité,

N Slang kan je niet vertrouwen.
Tu ne peux pas te fier à un serpent.

Van een slang of insect?
C'est du à un serpent ou à un insecte?

We vonden een stuk slang, dat de uitlaatgassen in jouw SUV pompte.
Nous avons trouvé un morceau de tuyau qui a déversé les gaz dans votre 4x4.

De slang leert ons souplesse,
Du serpent, nous apprenons la souplesse

We hebben een bruine slang nodig met een zigzag patroon op zijn rug.
On a besoin d'un serpent brun avec un motif en zigzag sur son dos.

Een 30-meter lange bruine slang met een groot hoofd.
Un serpent brun de 9 mètres, avec une grande tête.

We kunnen de slang niet onthoofden, voordat zijn leger hier is.
On peut couper la tête du serpent avant que l'armée n'arrive.

Geen slang, niet nu meteen.
Pas de tube, pas tout de suite.

Het is slang voor een kern van een plutonium bom.
C'est de l'argot pour le cœur de plutonium d'une bombe.