Voorbeelden van het gebruik van Solliciteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eens je dit hebt ingevuld, kan je hetmakkelij/ hergebruiken wanneer je voor verschillende functies solliciteert.
Une fois que vous l'avez rempli, vous pouvez facilement le réutiliser pour postuler à différents postes.u persoonlijke identificeerbare gegevens indient als u solliciteert, deze gegevens ook worden verzameld.
vous soumettez des informations permettant de vous identifier personnellement en posant votre candidature pour un emploi, ces informations seront collectées.budget voor de taak die u solliciteert.
Als de functie waarvoor u solliciteert geen bedrijfsvoertuig voorziet, terwijl dit voor u van groot belang is,
Si le poste auquel vous postulez ne prévoit pas de voiture de société alorsZoals vereist voor de functie waarvoor u solliciteert of waarvoor u mogelijk geschikt bent
Pour les besoins du poste auquel vous postulez ou pour lequel vous pouvez convenir afin que nous puissions vérifierqua vaardigheden, hangen af van de functie voor dewelke je solliciteert en staan telkens duidelijk vermeld bij elke functiebeschrijving.
dépendent de la fonction pour laquelle vous sollicitez et sont à chaque fois clairement mentionnées dans la description du poste vacant.Individuele aanwerving naar boven Indien je voor een individuele positie solliciteert zoals Analyst, Purchaser,
Recrutement individuel haut de page Si vous postulez pour un poste individuel tel qu'analyste,doorsturen sectie zal niet geldig zijn, als je solliciteert thema voor berichten
Voor Persoonlijke Identificeerbare Gegevens die aan ons geleverd worden wanneer u solliciteert voor een baan bij ons, zullen wij deze gegevens gebruiken om contact met u op te nemen met betrekking tot baankansen die interessant voor u kunnen zijn.
Pour les Informations personnelles permettant de vous identifier fournies si et lorsque vous postulez pour un poste chez nous, nous utiliserons ces informations pour vous contacter concernant les opportunités de travail qui peuvent vous intéresser.Als u voor het eerst bij Germanwings solliciteert, dient u op de sollicitatiepagina van onze site informatie als naam, adres, postcode, telefoonnummer en email-adres op te geven.
Lors de votre première candidature sur Germanwings, vous serez invité à indiquer certaines informations obligatoires sur la page consacrée aux offres d'emploi de Germanwings: nom, adresse de facturation, adresse postale, numéro de téléphone et adresse e-mail.u precies weet wat voor soort overbruggingskrediet je solliciteert en welke beperkingen daarop kan worden geplaatst.
vous savez exactement quel type de prêt relais vous postulez et les restrictions qui peuvent être placés sur elle.Ik weet niet hoe het in Atlanta was. lieverd, maar als je solliciteert voor Chief of police in Los Angeles
J'ignore comment ça marchait à Atlanta, mais quand on postule pour être chef de la police de Los AngelesWij kunnen persoonsgegevens over u verzenden naar eerdere werkgevers als u bij ons solliciteert(referenties) of aan toekomstige werkgevers als u solliciteert naar een nieuwe baan.
Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel vous concernant à d'anciens employés lorsque vous postulez chez nous(informations de référence) ou à de futurs employés lorsque vous postulez pour un nouvel emploi.Markthouder en het Kandidaat-Lid dat solliciteert om de hoedanigheid van Makelaar en/of Markthouder te bekomen,
om uit te leggen waarom je wilt werken bij het bedrijf dat je solliciteert.
d'expliquer pourquoi vous voulez travailler dans l'entreprise que vous postulez.directe belastingen kan de toepassing van 1 niet worden ingeroepen tegen de eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, die voor de eerste maal solliciteert voor een mutatie van de Sector der taxatie naar de Invorderingssector of omgekeerd.».
l'application du 1er ne peut être opposée à l'inspecteur principal d'administration fiscale sollicitant pour la première fois une mutation du Secteur du recouvrement vers le Secteur de la taxation et vice-versa.».U solliciteert verplicht met het sollicitatieformulier voor de interne markt dat u terugvindt op de site van Selor www. selor.
Vous devez postuler avec le formulaire de sollicitation pour le marché interne que vous trouvez sur le site de Selor www. selor.StepStone toonde aan dat 56 procent van de werkzoekenden niet solliciteert voor een functie als de advertentie hen niet aanspreekt.
56% des chercheurs d'emploi ne postulent pas pour un job, même s'il correspond à leur profil, si l'annonce ne leur semble pas séduisante.Wanneer een gebruiker solliciteert voor een studentenjob, word zijn profiel anoniem voorgesteld aan werkgevers die een vacature plaatsen in de buurt van het adres dat de gebruiker in zijn profiel heeft ingevoerd.
En tant qu'utilisateur, quand vous postulez à un job étudiant votre profil est ensuite proposé de façon anonyme aux employeurs qui publient un job à proximité de votre adresse renseigné dans votre profil.leverancier van Anticimex bent of u solliciteert om bij ons te komen werken,
