CANDIDATURE - vertaling in Nederlands

• kandidatuur
• kandidaatstelling
• sollicitatie
• aanvraag
• kandidaat
• kandidatuurstelling
• nominatie
• kandidaatschap
• kandidaatsstelling
• solliciteren
• aanvraagformulier
• sollicitatiebrief

Voorbeelden van het gebruik van Candidature in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La date de candidature sera le jour de la réception de la lettre.
De datum van aanmelding is de dag van ontvangst van de brief.

Vous pouvez bien entendu retirer librement votre candidature à tout moment.
Natuurlijk staat het u ook altijd vrij om uw sollicitatie op elk gewenst moment in te trekken.

Chaque candidature est examinée avant d'être acceptée ou refusée.
Elke aanmelding wordt individueel nagekeken vooraleer deze geaccepteerd of verworpen wordt.

Nous nous réjouissons de votre candidature comme fournisseur: Postuler comme fournisseur.
Wij verheugen ons op uw aanmelding als leverancier: Aanmelden als leverancier.

Toute candidature reçue en dehors de cette date limite ne sera pas évaluée.
Alle aanvragen die buiten deze deadline worden ontvangen, worden niet beoordeeld.

Votre candidature sera automatiquement transférée au service responsable des achats.
Uw aanmelding wordt automatisch naar de betreffende inkoopafdeling doorgestuurd.

Ma candidature a été acceptée,
Mijn aanmelding is geaccepteerd,

Objet: La candidature de l'Autriche à l'entrée dans la CEE.
Betreft: Verzoek van Oostenrijk om toetreding tot de EEG.

Votre candidature sera confirmée par lettre.
Uw inschrijving zal per brief worden bevestigd.

Qualifications, candidature et élection des juges.
Kwalificaties, voordracht en verkiezing van rechters.

Coordinateurs des épreuves de candidature.
Coördinators van de examens voor de kandidatuur.

Comment votre mari et vos enfants perçoivent votre candidature?
Wat vinden je man en je kinderen van je kandidatuur?

Une confirmation de ma candidature au centre de tennis.
Een bevestiging van m'n aanmelding voor de tenniscursus.

Un de ces jours, ma candidature deviendra définitive.
Een van deze dagen, mijn voordracht zal definitief.

Nos recruteurs sont chargés de traiter votre candidature.
Onze recruiters staan in voor de behandeling van uw sollicitatie.

de permettre l'appréciation de la candidature.
verwerkt voor het doorlopen van om de sollicitatieprocedure.

Cette volonté s'incarne dans plusieurs aspects innovants de cette candidature.
Deze inzet is terug te zien in verschillende aspecten van de kandidaatstelling.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature.
Wij verheugen ons op uw sollicitatie.

Nous attendons avec intérêt votre candidature.
Dan verheugen wij ons op uw sollicitatie.

Nous nous réjouissons de votre candidature comme fournisseur.
Wij verheugen ons op uw aanmelding als leverancier.