SPAANS IS - vertaling in Frans

• espagnol est

Voorbeelden van het gebruik van Spaans is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vertalen van het Engels naar het Spaans is moeilijk, omdat het van geval tot geval van vele factoren afhangt.
Traduire de l'anglais à l'espagnol est différent d'un cas à un autre, et ce à cause de plusieurs facteurs.

Een praktische kennis van het Spaans is noodzakelijk in de meeste sociale en werkcontexten.
Une connaissance pratique de l'espagnol est nécessaire dans la plupart des contextes sociaux et professionnels.

Talen: in het ideale geval een goede kennis van het Spaans is vereist als je een goede baan wilt veiligstellen in Bogota.
Langues: Idéalement un bon la connaissance de l'espagnol est nécessaire si vous voulez obtenir un bon emploi à Bogota.

Mijn… Spaans is… slechter
Mon… espagnol n'est pas très bon,

er een voortdurende discussie over de vraag of Frans of Spaans is een eenvoudiger taal te leren.
il ya un débat quant à savoir si le français ou l'espagnol est une langue facile à apprendre.

Leef met een lokaal gastgezin terwijl u Spaans leert in Panama Leven met een Panamese familie tijdens uw cursus Spaans is een ongelooflijke culturele ervaring.
Apprenez l'espagnol à Panama en vivant chez une famille d'accueil Vivre dans une famille panaméenne lors de votre cours d'espagnol est une incroyable expérience culturelle.

Het hoofddoel van de meeste van onze cursussen Spaans is het verbeteren van uw communicatieve vaardigheden.
L'objectif principal de la plupart de nos cours d'espagnol est d'améliorer vos compétences en communication.

een licht gevorderd niveau Spaans is een toegangseis.
un niveau intermédaire en espagnol est requit.

Leven met een Panamese familie tijdens uw cursus Spaans is een ongelooflijke culturele ervaring.
Vivre dans une famille panaméenne lors de vos cours d'espagnol est une expérience culturelle incroyable.

Taal Spaans is de officiële taal van Bolivia,
L'espagnol est la langue officielle de la Bolivie,

Deze cursus Spaans is speciaal voor Erasmus studenten die moeite hebben met het volgen van de lessen in hun faculteit
Le cours d'espagnol est destiné aux étudiants Erasmus qui souhaitent améliorer leur niveau d'espagnol

Deze cursus Spaans is bedoeld voor zowel recreatie
Ce cours d'espagnol est destiné aux voyageurs de loisirs

is exponentieel gegroeid en in het laatste jaar van mijn kennis van het Spaans is gegroeid door mijn gewoonte om een"woord verzamelaar".
de la dernière année, ma compréhension de l'espagnol a augmenté grâce à mon habitude d'être un«mot de collection".

Intensieve Cursus Spaans in Midden-Amerika bij Habla Ya Panama Onze Intensieve cursus Spaans is bedoeld voor personen die deze nodig hebben om snel Spaans leren,
Apprendre l'espagnol rapidement! Notre cours intensif d'espagnol est conçu pour les personnes qui ont besoin d'apprendre l'espagnol rapidement, ou qui doivent acquérir une compétence spécifique de

die zei dat de crisis in het Spaans is"zeer sterk".
qui a déclaré que la crise en Espagne est«très forte».

nooit echt in de oorspronkelijke Mexicaanse films, maar als mijn Spaans is beter en ik ben eigenlijk in staat om meer te begrijpen,
vraiment jamais eu dans les films originaux mexicains, mais comme mon espagnol est meilleur et je suis réellement en mesure de mieux comprendre,

Zijn Spaanse is al beter
Son espagnol est déjà meilleur

Ik weet dat ze Spaanse is.
Je sais qu'elle est Espagnole.

Onze cursussen Spaans zijn er voor verschillende niveau's.
Nos cours d'espagnol sont dispensés à tout type de niveau.

In het Spaans zijn alle zelfstandige naamwoorden ofwel mannelijk of vrouwelijk.
Comme en français, les noms en espagnol sont soit masculin soit féminin.