STOUT - vertaling in Frans

• vilain
• méchant
• stout
• mauvais
• coquine
• mal
• vilaine
• méchante
• mauvaise
• vilaines
• méchants
• coquin

Voorbeelden van het gebruik van Stout in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij was stout.
Il a été vilain.

Ik ben heel stout.
C'est très mal.

Hij is stout geweest. Heel stout.
Ce chat a été méchant, très méchant.

Een stout meisje, hè?
Mauvaise fille, hein?

Is Lacey stout of braaf geweest?
Lacey a été gentille, ou méchante?

Wilt u een rollenspel met een stout meisje of een sexy verpleegster?
Souhaitez-vous un jeu de rôle avec une vilaine fille ou une infirmière sexy?

Ja, je bent een stout spook!
Oui, tu es un mauvais fantôme!

Ik ben zo stout.
Je suis tres vilain.

Maar Mevrouw was stout en we kregen een dubbele straf.
Mais Madame était méchante et la punition était doublée.

Mmv-films stout tiener wordt gestraft met een penis.
Mmv films vilaines jeune est puni avec un pénis.

Als Callie stout kan zijn, kan ik toch ook?
Si Callie peut être mauvaise, moi aussi?

Je bent een stout meisje, Chloe.
Tu es une vilaine fille, Chloé.

Hij is 'n beetje stout, en hij is ongeveer twee jaar oud.
Il est un peu méchant. Il a deux ans.

Dat is stout.' Stoute moeder' prijs voor jou.
C'est mal. Oscar de la"Mauvaise maman.

Jij bent stout.
Tu es mauvais.

IJzer zal onmisbaar zijn in het geval dat het haarje bent erg stout.
Le fer sera indispensable dans le cas où les cheveuxvotre très vilain.

We zijn stout.
On est des méchants.

Stout huisvrouwen Artemisia
Vilaines femmes au foyer artemisia

Jij bent 'n stout meisje, Amy.
T'es une méchante fille, Amy.

Ik ben stout geweest en ik moet gestraft worden.
J'ai été mauvaise. Il faut que je sois punie.