U WILDE ME - vertaling in Frans

• vous vouliez me
• vous désirez me
• vous voulez me

Voorbeelden van het gebruik van U wilde me in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U wilde me spreken?
Vous me cherchiez, chef?

Dat zei u, ja. U wilde me in 'n biotank stoppen tegen de veroudering.
Vous vouliez ralentir mon vieillissement à l'aide d'une chambre biotemporelle.

U wilde me spreken?
Vous voulez quoi,?

U wilde me spreken over de Donatello,?
Vous venez me voir pour le Donatello?

U wilde me misleiden, Dr.
Vous avez essayé de m'avoir..

U wilde me zien, commandant?
Tu voulais me voir, commandant?

U wilde me spreken?
Tu veux me voir?

Is dat nu nog steeds waar of niet? U wilde me zien, coach Sylvester?
Est ce que c'est toujours vrai? Vous vouliez me voir, coach sylvester?

U wou me spreken, Mr. G?
Vous vouliez me voir Mr G?

U wou me spreken,?
Vous vouliez me voir?

U wou me spreken?
Il paraît que vous voulez me parler?

U wou me spreken, voorzitter?
Vous vouliez me voir, speaker?

U wilt me betalen om een auditie te bekijken?
Vous voulez me payer pour assister à une audition?

Kanselier Gowron, u wilt me spreken?
Chancelier Gowron, vous désirez me parler?

U wou me spreken,?
Tu voulais me voir?

U wou me zien?
Vous vouliez me voir?

U wilt me over mijn patiënt spreken, Jacob Rickter?
Vous voulez me voir au sujet de mon patient, Jacob Rickter?

U wou me spreken?
Vous désiriez me voir?

U wou me spreken, kapitein?
Vous vouliez me voir Capitaine?

U wilt me een schilderij verkopen?
Vous voulez me vendre un tableau?