UITERST NUTTIG - vertaling in Frans

• extrêmement utile
• très utile
• extrêmement bénéfique
• extrêmement utiles
• très utiles
• d'une très grande utilité
• extrêmement avantageux
• plus utiles

Voorbeelden van het gebruik van Uiterst nuttig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weet u wat uw mogelijkheden zijn voor offsite Michigan resorts zijn uiterst nuttig.
Savez-vous quelles sont vos options pour les stations hors site du Michigan sont extrêmement utiles.

alle delen van de tree graviola zijn uiterst nuttig en heilzaam.
toutes les parties de l'arbre de graviola sont extrêmement utiles et bénéfiques.

het milieu Ook al zijn veel chemische stoffen uiterst nuttig, in sommige gevallen kan hun gebruik gevaren met zich meebrengen.
de l'environnement Même si de nombreuses substances chimiques sont extrêmement utiles, leur utilisation peut dans certains cas être dangereuse.

Het onderzoek en de studie op dit gebied door academici kan uiterst nuttig zijn voor bedrijven
La recherche et les études dans ce domaine réalisés par des universitaires peuvent être extrêmement utiles pour le monde des affaires

benadrukte de Raad dat het informeel overleg met het Europees Parlement uiterst nuttig en vertrouwenwekkend is geweest.
les consultations informelles avec le Parlement européen ont été extrêmement utiles et de nature à instaurer un climat de confiance.

Sommige cookies zijn uiterst nuttig, aangezien deze de gebruikerservaring kunnen verbeteren bij het openen van een website die u al eerder meerdere malen hebt geopend.
Certains cookies sont extrÃamement utiles, car ils peuvent améliorer l'expérience utilisateur lors de l'ouverture d'un site Internet que vous avez déjà visité à plusieurs reprises.

Privacy Checkup uiterst nuttig.
de confidentialité Checkup sont extrêmement utiles.

Natuurlijk, in de wetenschap de basis van hoe een auto werkt, kunnen uiterst nuttig, bespaart u geld in meer dan een manier.
De toute évidence, la connaissance des rudiments de savoir comment fonctionne une voiture peut être extrêmement bénéfique, économiser de l'argent à plus d'un.

In staat zijn om iets te veranderen van de toonhoogte van een nummer is iets uiterst nuttig.
Être capable de modifier légèrement la hauteur de n'importe quelle chanson est quelque chose d'extrêmement utile.

Een andere sonde is fluorescente nanodiamond(FND) die uiterst nuttig voor weergave in vivo is.
Une autre sonde est le nanodiamond fluorescent(FND) qui est extrÃamement utilement pour in vivo la représentation.

Ik vind het echter uiterst nuttig en hoogst noodzakelijk om ons op middellange termijn te beraden op de reële en effectieve waarde van het concept Europees burgerschap.
Néanmoins, j'estime qu'il serait extrêmement utile et, de fait, nécessaire d'entamer une période de réflexion- à moyen voire à court terme- sur la valeur réelle et effective de la notion de citoyenneté européenne.

vermeldt dat de in mei gehouden hoorzitting uiterst nuttig voor de studiegroep was om ideeën over dit ingewikkelde onderwerp te ontwikkelen.
l'audition tenue en mai s'est révélée très utile en aidant le groupe d'étude à cristalliser ses idées sur ce sujet complexe.

Eigenlijk, sommige computergebruikers zelfs vinden het uiterst nuttig omdat het biedt multisearch service en maakt het mogelijk mensen toegang tot Facebook,
En fait, certains utilisateurs de l'ordinateur même trouve extrêmement utile car il offre service multisearch permet aux gens d'accéder à Facebook,

Deze mogelijkheid kan komen uiterst nuttig voor grote e-migratie projecten waarbij,
Cette capacité peut venir très utile pour les grands projets de migration de messagerie impliquant,

De software is uiterst nuttig voor het verplaatsen Mac Mail e-mails naar Outlook PST indeling in een paar snelle stappen die een minimum van tijd
Le logiciel est extrêmement utile pour déplacer Mac Mail e-mails à d'Outlook PST format dans quelques étapes rapides qui nécessitent un minimum de temps

het MKB aan onderzoeksactiviteiten die uiterst nuttig zijn om de uitdaging die wordt gevormd door de gezondheid van de Europese burgers.
de PME à des activités de recherche extrêmement utiles pour relever le défi de la santé pour les citoyens européens.

Deze mogelijkheid kan komen uiterst nuttig voor grote e-migratie projecten waarbij,
Cette capacité peut venir très utile pour les grands projets de migration de messagerie impliquant,

De in een Amp Selector twee Palmer is een robuust en uiterst nuttig doos die kunt u naadloos verbinding maken
Les deux Palmer dans un sélecteur Ampli est une boîte robuste et extrêmement utile qui vous permet à sans soudure se connecter et basculer entre deux

ter afsluiting wil ik graag zeggen dat ik onze gedachtewisseling vandaag als zeer open en uiterst nuttig heb ervaren- en ik spreek daarbij uiteraard ook namens Benita Ferrero-Waldner.
je parle également au nom de Benita Ferrero-Waldner, bien sûr- nos échanges de ce jour très sincères et extrêmement utiles.

wij vinden het dagelijkse persbericht toch uiterst nuttig.
nous trouvons toujours les brèves sur les nouvelles du jour très utiles.