ECHT NUTTIG - vertaling in Frans

• vraiment utile
• très utile
• réellement utile
• vraiment bénéfique
• vraiment utiles

Voorbeelden van het gebruik van Echt nuttig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gemaakt eenvoudig te zijn, gebruiksvriendelijk en echt nuttig, het maakt ultrasnelle e-mail migratie een realiteit.
Créé pour être simple, et vraiment utiles conviviale, il est ultra-rapide migration de messagerie une réalité.

Wat onze klanten zeiden “De opnames zijn echt nuttig om de uitspraak te leren- wat vooral belangrijk is bij talen met totaal andere klanken.”.
Burt Sellers, USA“Les enregistrements sont vraiment utiles pour l'apprentissage de la prononciation- ce qui est particulièrement important pour les langues qui utilisent des tons différents.”.

De opnames zijn echt nuttig om de uitspraak te leren- wat vooral belangrijk is bij talen met totaal andere klanken.” Roger Mayall.
Burt Sellers, USA“Les enregistrements sont vraiment utiles pour l'apprentissage de la prononciation- ce qui est particulièrement important pour les langues qui utilisent des tons différents.”.

Door gebruik te maken van de app kunt u eventueel uw echt nuttig YouTube-video clips te verkrijgen rechtstreeks naar je Android-apparaten.
Faisant usage de l'application que vous pouvez éventuellement obtenir vos clips vidéo YouTube vraiment utiles directement à vos appareils Android.

dan de private stichting subsidies kunnen worden echt nuttig voor hen.
puis les subventions de la fondation privée peuvent être vraiment utiles pour eux.

Today weet niet elke binaire optie makelaar die technische indicatoren echt nuttig zijn toegepast.
Today ne sais pas mis en place par un courtier en options binaires qui indicateurs techniques sont vraiment utiles.

zijn ze ook echt nuttig voor ondernemers?
les assistants virtuels sont-ils vraiment utiles pour l'entrepreneur?

Dit anabole steroïde is echt nuttig voor mensen in Curacao Island die willen grote spieren volledig te ontwikkelen.
Ce stéroïde anabolisant est très pratique pour les personnes à Edmonton au Canada qui ont l'intention de construire de grands tissus musculaires complètement.

Om dit product echt nuttig te maken, moet het product van hoge kwaliteit zijn.
Pour que ce produit soit vraiment utile, il doit être de haute qualité.

wiens recensies meestal positief zijn, echt nuttig om zich na de eerste paar keer van roos te ontdoen.
avis dont pour la plupart positives, aide vraiment se débarrasser des pellicules après les premières fois utiliser.

samen bespreken kan echt nuttig, vooral in de vroege dagen als alles is erg nieuw
de discuter ensemble peut être très utile, surtout dans les premiers jours où tout est très nouveau

kan het echt, echt nuttig zijn voor vrienden
il peut être vraiment, vraiment utile pour les amis et les membres de la famille

Dit programma is niet echt nuttig omdat het geen'control statements'(lussen
Ce n'est pas un programme très utile car il n'a aucune structure de contrôle(boucles

beweerd in de publiciteit, de waarheid over deze vrucht is niet echt nuttig en ook vele klinische resultaten van het experiment in Utrecht Nederland daadwerkelijk hebben getwijfeld.
la vérité sur ce fruit n'est pas vraiment utile et aussi de nombreux résultats d'expériences cliniques à Marseille France ont effectivement mis en doute.

meer haar te verliezen, dit is niet echt nuttig, tenzij je ook groeien haar terug te vervangen wat je al hebt verloren.
ce n'est pas très utile, sauf si vous êtes également la croissance des cheveux en arrière pour remplacer ce que vous avez déjà perdu.

In een dergelijke situatie is het echt nuttig zijn, omdat het versnelt de stofwisseling
Dans une telle situation, il est réellement utile, car il accélère le taux métabolique

gebeurd met u en maakte je denken dat het echt nuttig zou zijn als je een beschadigde PowerPoint-bestand kunnen herstellen.
vous a fait penser que ce serait vraiment utile si vous pouviez réparer un fichier PowerPoint corrompu.

Maar welke producten zijn echt nuttig, die de kindervriendelijke promotie aanbieden
Mais quels produits sont vraiment utiles, qui servent à la promotion adaptée aux enfants,

de publiciteit wordt beweerd, het feit over deze vrucht is niet echt nuttig, evenals veel van de klinische testresultaten in Rotterdam Nederland eigenlijk onzeker zijn geweest.
le fait sur ce fruit n'est pas vraiment utile, ainsi que beaucoup de résultats d'essais cliniques à Monaco ont en fait été incertain.

de waarheid over deze vrucht is niet echt nuttig en ook een aantal klinische testresultaten in Charleroi België hebben getwijfeld.
la vérité sur ce fruit n'est pas réellement utile et aussi plusieurs résultats d'essais cliniques à Vancouver au Canada ont mis en doute.