VAN DE BEWERKING - vertaling in Frans

• de l'opération
• de l'usinage
• du traitement
• du travail
• de l'élaboration
• de la modification
• de l' opération
• de la transformation
• d'ouvraison

Voorbeelden van het gebruik van Van de bewerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En klik op het teken van de bewerking, zoals*, selecteer vervolgens de tweede waarde die u moet berekenen
Et cliquez sur le signe de l'opération, telc*, puis sélectionnez la deuxième valeur que vous devez calculer

De basisproducten worden uit de bakken bij de robotbasis op de doorn gemonteerd en aan het einde van de bewerking verwijderd.
Disposées sur des plateaux à la base du robot, les ébauches sont montées sur le mandrin puis retirées à la fin de l'opération.

Ruimtebesparende assemblagerobot Om de ruimte optimaal te benutten werkt deze robot binnen een ruimte die precies is beperkt tot de parameters van de bewerking.
Robot d'assemblage à encombrement réduit Pour réduire au maximum l'espace utilisé, ce robot fonctionne dans une enveloppe qui se limite précisément aux paramètres de l'opération.

De technologie van behandelen en afwerken van betonvloerenHet hangt van de omstandigheden van de volgende bewerking.
La technologie de traitement et de finition des planchers en bétonCela dépend des conditions de l'opération subséquente.

klikt u op het selectievakje links van de naam van de bewerking en klikt u daarna op Resultaat verwijderen.
cochez la case située à gauche du nom de l'opération et cliquez sur Supprimer résultat.

Op het gebied van de thermische bewerking van afval heeft het onderzoek zich gericht op de vervaardiging
En ce qui concerne le traitement thermique des déchets, les recherches se sont orientées vers la production

Van de bewerking van Aleksandr Vygalov bijvoorbeeld konden wij alleen maar de eerste drie hoofdstukken tonen.
De la version d'Aleksandr Vygalov, par exemple, j'ai seulement trouvé trois chapitres.

De variabele kosten van de bewerking(zoals bedrukking, gravering,
Les coûts variables des montages(imprimés, gravure,

Hij genoot van de bewerking en bij het oplossen van moeilijke problemen die verzanden andere onderzoekers.
Il a aimé travailler et de résoudre des problèmes difficiles que l'enlisement d'autres chercheurs.

ze vervolgens opnieuw uploaden na het voltooien van de bewerking.
puis transférer à nouveau une fois l'édition terminée.

we garanderen de nauwkeurigheid van de bewerking van de producten.
nous garantissons la précision d'usinage des produits.

daarmee de volgorde van de bewerking.
donc la séquence d'usinage.

Als u op zoek bent naar een uitgebreide fotobewerking app die bijna alle behoeften van de bewerking kan vervullen, U kunt Fitlerstorm een schot.
Si vous cherchez une application de retouche photo complet qui peut répondre à presque tous les besoins de l'édition, vous pouvez donner un coup Fitlerstorm.

Stap 1: Blijf scrollen naar beneden totdat je de knop van de bewerking.
Étape 1: Continuez à défiler vers le bas jusqu'à ce que le bouton de l'édition.

gaat op 25 september 2018 het 43ste seizoen van de bewerking van wijlen Joeri Ljoebimov van start.
par exemple, la 43ème saison de l'adaptation de Iouri Lioubimov commencera le 25 septembre 2018.

De meesten van ons kunnen echter vergeten het werkblad opnieuw te beveiligen na het voltooien van de bewerking.
Cependant, la plupart d'entre nous peuvent oublier de protéger à nouveau la feuille de travail après avoir terminé l'édition.

Zelfs indien de arts kan de hele tumor Verwijder de patiënten aan het einde van de bewerking wordt onderworpen aan chemotherapie om kankercellen te onderdrukken in leven te blijven.
Même si le médecin ne peut pas enlever toute la tumeur, les patients à la fin de l'opération devrait être soumis à la chimiothérapie pour supprimer les cellules cancéreuses pour rester en vie.

Het bedrag van 304 305 frank zal worden vereffend op de rekening 068/2257084/18 met inachtneming van de gemaakte kosten waarvan het saldo van de bewerking ontvangsten min uitgaven 304 305 frank is.
Le montant de 304 305 francs sera mis en liquidation au compte 068/2257084/18 eu égard aux frais exposés dont le solde de l'opération recettes moins dépenses équivaut à 304 305 francs.

was de verbetering van de bewerking van visumaanvragen.
était l'amélioration du traitement des visas.

illustreert de geschiedenis van de bewerking van glas van de oudheid tot nu,
illustre l'histoire du travail du verre de l'antiquité à nos jours,