VAN UW INFORMATIE - vertaling in Frans

• de vos informations
• de vos données
• de vos renseignements
• de votre information

Voorbeelden van het gebruik van Van uw informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ter aanvulling van uw informatie kan ik u mededelen
Pour compléter votre information, c'est Mme Lejon,

Veiligheid Wij hebben passende technische- en veiligheidsmaatregelen ingevoerd om onbevoegde of onrechtmatige toegang tot of accidenteel verlies of beschadiging van uw informatie te voorkomen.
Sécurité: Nous avons mis en place des mesures techniques appropriées de sécurité pour empêcher l'accès non autorisé ou illégal à vos informations.

vindt alle maatregelen ter bescherming van uw persoonlijke informatie.
prendront toutes les mesures pour protéger vos renseignements personnels.

U kunt contact met ons opnemen als u meer informatie wil over het mechanisme dat we gebruiken bij het doorgeven van uw Persoonlijke Informatie buiten de EER.
Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez avoir des informations supplémentaires concernant le mécanisme que nous utilisons pour transférer vos Données Personnelles hors de l'EEE.

om u te gek in het verspreiden van uw gevoelige informatie.
de vous tromper en divulguer vos informations sensibles.

stelen van uw gevoelige informatie, hack uw systeem, etc.
voler vos informations sensibles, pirater votre système, etc.

Blurb heeft elektronische, industrie-standaard methoden geà ̄mplementeerd voor het beveiligen van uw Persoonlijke Informatie.
Blurb a mis en place un moyen électronique normalisé dans l'industrie pour protéger vos données personnelles.

Ons Dell Security Center helpt u bij het maken van back-ups en het beveiligen van uw informatie en om uw investering te beschermen tegen fysieke diefstal.
Au Dell SecurityCenter, nous vous aidons à sauvegarder et sécuriser vos informations, ainsi qu'à protéger votre équipement contre le vol physique.

we hebben niet het verzamelen van uw persoonlijke informatie zonder uw toestemming.
nous ne recueillons pas vos informations personnelles sans votre permission.

Uiteraard vragen we uw toestemming voor het gebruik of openbaar maken van uw persoonlijke informatie op het moment dat we haar ontvangen.
Nous demanderons votre consentement pour utiliser ou divulguer vos renseignements personnels au moment de la collecte.

U zal blijven hebben het recht om opt-out van uw informatie delen met derden.
Vous continuerez à avoir le droit de refuser de partager vos renseignements avec des tiers.

de Gebruikersvoorwaarden voor elk van onze producten en diensten voor meer details over het mogelijke delen van uw persoonlijke informatie.
services pour savoir comment vos données personnelles peuvent être partagées.

Als u geen wijzigingen in ons gebruik van uw informatie wilt toestaan, moet u ons op de hoogte brengen vóór de ingangsdatum van de wijzigingen die u wenst uit te schakelen bij uw account.
Si vous ne souhaitez pas autoriser des modifications dans l'utilisation de vos informations, vous devez nous informer avant la date d'entrée en vigueur des modifications que vous souhaitez désactiver votre compte chez nous.

maken tegen het gebruik, de verwerking en de overdracht van uw persoonlijke informatie, door middel van een informele, geschreven brief aan ZEISS of via e-mail.
au traitement et au transfert de vos données personnelles à tout moment au moyen d'une lettre écrite informelle adressée à ZEISS ou par courrier électronique(Afficher le formulaire de retrait).

Let wel:(i) u kunt zelf een groot deel van uw informatie in de instellingen rectificeren en(ii)
Veuillez noter que(i) vous pouvez rectifier une grande partie de vos informations au niveau des paramètres et(ii)

juistheid en betrouwbaarheid van uw informatie te beschermen en beveiligen,
l'exactitude et la fiabilité de vos données, et pour les protéger contre tout(e)

In de meeste omstandigheden zal het intrekken van uw toestemming met betrekking tot het gebruiken of doorgeven van uw informatie door ons inhouden dat u geen gebruik kan maken van sommige van onze producten en/of diensten.
Dans certains cas, le retrait de votre consentement à l'utilisation ou à la divulgation de vos renseignements personnels signifie que vous ne pouvez pas profiter de certains de nos produits ou services.

ze zijn verplicht tot geheimhouding van uw informatie.
elles sont requises de s'assurer de la confidentialité de vos informations.

ze zijn verplicht tot geheimhouding van uw informatie.
ceux-ci doivent maintenir la confidentialité de vos renseignements.

uw privacy zeer belangrijk is voor ons willen we helpen bij het voorkomen van misbruik van uw informatie door derden die kunnen proberen om kwaadwillig misbruik te maken van ons 500Affiliates merk.
très importante pour nous, nous souhaitons vous aider à empêcher une mauvaise utilisation de vos informations par des tierces parties, qui pourraient essayer d'abuser malicieusement de notre marque 500Affiliates.