VEEL CONTROLE - vertaling in Frans

• beaucoup de contrôle

Voorbeelden van het gebruik van Veel controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik wil meer controle, niet minder.
J'ai besoin de plus de contrôle, pas de moins.

Meer controle op reisuitgaven met prepaid bookings
Meilleur contrôle des dépenses grâce aux réservations prépayées

Wilt u meer controle krijgen over de uitstraling van uw merk
Vous souhaitez mieux contrôler votre image de marque

Meer controle over alle gacetten van compressie.
Contrôle renforcé sur tous les aspects de la compression.

Meer controle over gevoelige klantgegevens.
Contrôle renforcé sur les données clients sensibles.

Deze geven je meer controle over de verschijning van de sprite.
Cela vous donnera davantage de contrôle sur l'apparence du sprite.

Het modulaire systeem biedt meer controle over de stroombron.
Le système modulaire apporte un meilleur contrôle sur la source de courant.

Het biedt u simpelweg meer controle over uw lichtvorming.
Il apporte simplement un meilleur contrôle du façonnage de la lumière.

Meer controle voor jou, makkelijker voor je gasten.
Davantage de contrôle pour vous, plus simple pour vos clients.

Waardoor je nog meer controle verliest.
Tu vas perdre encore plus le contrôle.

De zachte start vermindert de beweging van het gereedschap voor meer controle.
Le démarrage progressif réduit le mouvement de l'outil pour un meilleur contrôle.

Het vermindert de snelheid in de bochten voor meer controle en veiligheid.
Réduire la vitesse dans les virages pour un meilleur contrôle et de sécurité.

Het dient voor een brander, meer controle van de gravure.
Pour un graveur, elle sert en plus au contrôle de la gravure.

De landen moeten meer controles uitvoeren op deze gebieden.
Les pays doivent réaliser plus de contrôles dans ces domaines.

Meer controles op de voedingsmiddelen en op de voedingswaarde.
Réaliser davantage de contrôles sur les denrées alimentaires et la valeur nutritionnelle.

Meer controles op illegale importen.
Renforcement des contrôles des importations illicites.

Twee: meer controles op legale importen.
Exigence 2: renforcement des contrôles des importations légales.

Het uitgangspunt van de meeste controles is een verklaring belastingaangifte.
Le point de départ de la plupart des contrôles consiste en une déclaration fiscale.

Er wordt altijd beweerd dat de Rekenkamer meer controles wil.
On nous répète à l'envi que la Cour des comptes souhaite davantage d'audits.

Volgens de wetten het geld nodig om te passeren vele controles.
Selon les lois besoin d'argent pour passer de nombreux contrôles.