VEEL CONTROLE - vertaling in Spaans

• mucho control

Voorbeelden van het gebruik van Veel controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wij als Parlement dus veel controle.
contamos por tanto, con mucho control.

kunnen ze ook veel controle uitoefenen.
también pueden ejercer un gran control.

Maar geleidelijk stijgende prijs van $12 naar $13, dan $13 naar $14 en dus op meer dan 12 maanden niet uit te nodigen als veel controle.
Pero el precio irá aumentando gradualmente de $12 Para $13, entonces $13 Para $14 y así sucesivamente en 12 meses de no invitar a mayor escrutinio.

complete oplossing voor degenen die graag veel controle hebben over hun back-ups.
con todas las funciones para aquellos que les gusta tener un gran control sobre sus copias de seguridad.

complete oplossing voor degenen die graag veel controle hebben over hun back-ups.
con todas las funciones para los que les gusta tener un gran control sobre sus copias de seguridad.

Dit racket is toegankelijk voor elk type speler, met veel controle en veel kracht.
Esta raqueta es accesible para todo tipo de jugadores, con un gran control y gran poder.

Ik heb veel controle gehad, voor een groot deel vanwege de activiteit
He tenido un gran control, en gran parte debido a la actividad

De Rothschilds hebben nog steeds veel controle in het vasteland van China,
Los Rothschild todavía tienen bastante mucho control sobre la China continental,

Maar het Trust Score-systeem legt veel controle in handen van Google, een organisatie met winstoogmerk die zou kunnen beslissen-
Pero el sistema Trust Score pone mucho control en manos de Google, una corporación con fines de lucro que podría decidir,

midden van het blad, ontworpen voor technische spelers die veel controle in hun spel willen tonen.
medio de la cuchilla, diseñada para jugadores técnicos que desean mostrar mucho control en su juego.

waardoor je het gevoel krijgt dat je niet veel controle hebt over je eigen pijn
que le da la sensación de que usted no tiene mucho control sobre su propio dolor

een zeiloppervlak van evenwichtige afmetingen, creëren veiligheid en veel controle, terwijl het voldoen aan de eisen van elke navigator in alle weersomstandigheden.
crean seguridad y mucho control, cumpliendo siempre las exigencias de cualquier navegante en cualquier condición meteorológica.

omdat je niet veel controle hebt over de marketing en de Udemy-website een groot aantal volgers heeft.
no tiene mucho control sobre el marketing y el sitio web de Udemy tiene muchos seguidores.

omdat je niet veel controle over de zwangerschap hebt.
no tendrá mucho control sobre el embarazo.

Deze technieken hebben geleid tot de introductie van nieuwe gewaseigenschappen en een veel grotere controle over genetische structuur een voedingsmiddel is dan eerder door werkwijzen verschaft
Estas técnicas han permitido la introducción de nuevas características de cultivo, así como un control mucho mayor sobre la estructura genética de un alimento que el que antes se permitía con métodos

Virtual Machines geeft u veel controle over de virtuele machines waarop uw kleine
Virtual Machines le brinda un gran control sobre las máquinas virtuales en las que se ejecutan sus aplicaciones pequeñas

er op dit gebied behoefte is aan een veel strengere controle van commerciële banken.
en este sector, se requiere un seguimiento y control más estricto de los bancos comerciales,

Accepteer dat je het verleden niet kunt veranderen, maar dat je veel controle hebt over wat je in het heden doet,
Acepta el hecho de que no puedes cambiar el pasado, pero que tienes un gran control sobre lo que haces en el presente,

nog steeds zonder veel controle over deze bewegingen.
pero aún sin gran control sobre esos movimientos.

gepaard gaan met een veel ingrijpendere controle.
y apoyarse en un control mucho más riguroso.