MUCHO CONTROL - vertaling in Nederlands

• veel controle
• veel macht

Voorbeelden van het gebruik van Mucho control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los Rothschild todavía tienen bastante mucho control sobre la China continental,
De Rothschilds hebben nog steeds veel controle in het vasteland van China,

Pero el sistema Trust Score pone mucho control en manos de Google, una corporación con fines de lucro que podría decidir,
Maar het Trust Score-systeem legt veel controle in handen van Google, een organisatie met winstoogmerk die zou kunnen beslissen-

medio de la cuchilla, diseñada para jugadores técnicos que desean mostrar mucho control en su juego.
midden van het blad, ontworpen voor technische spelers die veel controle in hun spel willen tonen.

que le da la sensación de que usted no tiene mucho control sobre su propio dolor
waardoor je het gevoel krijgt dat je niet veel controle hebt over je eigen pijn

crean seguridad y mucho control, cumpliendo siempre las exigencias de cualquier navegante en cualquier condición meteorológica.
een zeiloppervlak van evenwichtige afmetingen, creëren veiligheid en veel controle, terwijl het voldoen aan de eisen van elke navigator in alle weersomstandigheden.

no tiene mucho control sobre el marketing y el sitio web de Udemy tiene muchos seguidores.
omdat je niet veel controle hebt over de marketing en de Udemy-website een groot aantal volgers heeft.

no tendrá mucho control sobre el embarazo.
omdat je niet veel controle over de zwangerschap hebt.

no tendrás mucho control sobre el comportamiento de las personas que pasen por la calle.
heb je weinig controle over het gedrag van mensen die op straat langs komen lopen.

me enteré de una cámara que te da mucho control.
ik hoorde over een camera die je zoveel controle geeft.

lo que ocurre es que normalmente no mucho control sobre los tipos de anuncios que iba a recibir spam en los equipos de los usuarios,
er is meestal niet veel controle over de soorten advertenties die zou krijgen spam op de computers van gebruikers,

Muchos controles incluyen algoritmos complejos que mejoran el rendimiento de la máquina.
Veel controllers bevatten complexe algoritmen die de prestaties van de machine verbeteren.

En hidroponía, muchos controles son esenciales para el buen desarrollo de sus plantas.
In hydrocultuur, vele controles zijn essentieel voor de goede ontwikkeling van uw planten.

Hay muchos controles y espías Chinos en estos pueblos tibetanos.
Er zijn vele besturingselementen en spionnen Chinees in deze Tibetaanse dorpen.

Según las leyes necesitan el dinero para pasar muchos controles.
Volgens de wetten het geld nodig om te passeren vele controles.

Tienen muchos controles y configuraciones para administrar el color,
Ze hebben veel besturingselementen en instellingen voor het beheren van kleuren,

Éste es uno de los muchos controles externos que se introducen a través de los nuevos medios sociales y técnicos….
Dit is een van de zovele externe controles die via de nieuwe sociale media en technieken….

Recientemente, la compañía introdujo muchos controles en el mercado pero el tacto Bold 9900 es cada vez más popularidad que otros teléfonos.
Onlangs bedrijf introduceerde vele widgets in de markt maar vet aanraking 9900 wordt steeds meer populariteit dan andere telefoons.

Los empleados tienen que realizar muchos controles para asegurarse de entender bien la petición del cliente.
Medewerkers moeten allerlei controles doen om de servicevraag van de klant goed te begrijpen.

Su camión Mercedes-Benz llegará al banco de pruebas de su taller Mercedes-Benz y se someterá a muchos controles y comprobaciones de funcionamiento con detenimiento.
Uw Mercedes-Benz truck wordt in uw Mercedes-Benz werkplaats doorgelicht en wordt onderworpen aan vele controles, zoals grondige werkingstests.

mejor el contenido y facilitar su uso, especialmente si contiene muchos controles.
vooral als het formulier veel besturingselementen bevat. Een formulier met tabbladen maken.