Voorbeelden van het gebruik van Verschoond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb haar al verschoond.
Ik heb me direct verschoond.
Je me suis changée juste après.De appartementen worden schoongemaakt en handdoeken worden tweemaal per week verschoond.
Hun luiers moeten mogelijk verschoond worden.
Leur couche a probablement besoin d'être changée.Je had hem in geen twee weken verschoond.
Ca faisait 2 semaines que tu l'avais pas change.Ik heb je luiers verschoond toen je een wurm was.
J'ai change tes couches quand t'etais qu'un petit merdeux.Grace is al de hele dag niet verschoond.
Grace n'a pas été changée de la journée.Het bed op zolder is verschoond.
Heb je het verband verschoond?
We moeten met iedereen praten die zijn kamer verschoond hebben.
Nous devons parler aux personnes qui ont nettoyés sa chambre.Op verzoek en tegen een toeslag kunnen deze vaker worden verschoond.
Si vous souhaitez qu'ils soient changés plus souvent, un supplément wekelijks verschoond.
les serviettes de toilette sont changés chaque semaine.Bedding moet eenmaal per week verschoond.
Literie doit être changée une fois par semaine.Luka heeft Joe verschoond.
Luka a changé la couche de Joe.Tegen een toeslag kunnen deze vaker worden verschoond.
Het beddengoed wordt elke twee weken verschoond.
Resorts merken dat linnengoed elke week verschoond wordt, en handdoeken in de badkamer elke dag.
Les stations notent que les draps sont changés chaque semaine, et les serviettes dans la salle de bain tous les jours.Linnengoed en handdoeken worden niet verschoond bij een verblijf van 7 dagen of korter.
Le linge de maison et les serviettes de toilette ne sont pas changés pour les réservations de 7 jours et moins.heeft God de natuurlijke takken niet verschoond, zo zal hij misschien ook u niet verschonen. .
Ik heb luiers verschoond, de infuusjes herstart,
