Voorbeelden van het gebruik van Un changement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un changement de couleur vous informe que les bactéries sont éliminées.
De ce fait, un changement politique devient possible.
Il y a eu un changement pour l'opération de Tyler?
Il y a un changement.
Er is 'n verandering.Je sens un changement.
Ik voel 'n verandering.
On dirait que votre ami a eu un changement de cœur.
Zo te zien is je vriend van gedachten veranderd.C'est un changement assez significatif.
Dit fragment is behoorlijk veranderd.Il y a eu un changement dans leur alimentation?
Is hun eten veranderd?Il y a eu un changement.
Er is wat veranderd.peut être soulagée par un changement de position.
Il y a eu un changement dans les priorités.
Op andere aandachtsgebieden zijn de prioriteiten veranderd.Un changement de pression.
De druk verandert.C'est un changement.
Die is veranderd.On appelle ça une métamorphose… un changement de forme… et d'apparence.
Dit wordt" metamorfose" genoemd 'n verandering in vorm en uiterlijk.La société de l'information représente un changement pour la société.
De informatiemaatschappij leidt tot veranderingen in de maatschappij.Il est donc temps de faire un changement et cesser d'être un crétin!
Dus is het tijd voor verandering en stop met een domoor te zijn!On doit signaler un changement d'usage.
Un changement dans son attitude va amener de l'attention sur lui.
Ainsi, nous devrions demander un changement de nature des forces multinationales.
Zo zouden wij moeten vragen om een wijziging in de statuur van de internationale troepenmacht.Voor verandering is kritische massa onmisbaar.
