VERWANTE - vertaling in Frans

• connexes
• associées
• liés
• relatifs
• apparentées
• voisins
• proches
• similaires
• parent
• vampire

Voorbeelden van het gebruik van Verwante in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als twee verwante soorten dezelfde nis zouden bezetten,
Si deux espèces voisines occupent la même niche,

Hij trouwde ook in Arles met een verwante van de Aartsbisschop Imbert d'Eyguières.
Il épouse une parente de l'archevêque d'Arles, Imbert d'Eyguières.

De beëindiging toe te schrijven aan nadelige gevolgen is verwante dosis.
La discontinuation due aux effets inverses est liée à la dose.

Handhaven goede hydratatie Voorkom droge mond verwante adem geur.
Maintenir une bonne hydratation pour éviter l'odeur d'haleine liée à la bouche sèche.

Het glucagon behoort tot een familie van verscheidene andere verwante hormonen.
Le glucagon appartient à une famille de plusieurs autres hormones relatives.

andere ontstekings verwante degeneratieve ziekten.
d'autres maladies dégénératives relatives inflammatoires.

Voor verwante betekenissen, zie modelvorming.
Pour les autres significations, voir Conversion.

Verwante kleur Wit met grijze onregelmatige aderen.
Couleur apparentée Blanc avec des veines irrégulières grises.

In 1969 beëindigde Griekenland zijn verwante status in de Europese Gemeenschap de EG.
En la Grèce 1969 finie son statut d'associé dans l'EC du Communauté européen.

Wij hebben ook twee verwante magneetsets in aanbod.
Nous vendons également deux autres sets magnétiques similaires.

Betreft: Leeftijdsgrens bij aanwerving voor de Europese Commissie en verwante organisaties.
Objet: Limite d'âge pour le recrutement à la Commission et dans ses organes annexes.

Hormonen en verwante substanties.
Hormones et substances analogues.

Veel van de tech onderwerpen zijn Ubuntu/ Debian verwante.
Bon nombre des sujets de haute technologie sont Ubuntu/ Debian liées.

Verwante initiatieven: EU-Verordening inzake weesgeneesmiddelen en VS-wetgeving inzake geneesmiddelen voor kinderen.
Initiatives connexes: le règlement de l'UE sur les médicaments orphelins et la législation américaine sur les médicaments pédiatriques.

Meer informatie Verwante pagina's Sitemap Hoe met het openbaar vervoersysteem van Barcelona te reizen zonder kaartjes te kopen.
Plus d'information Pages associées Plan du site Comment voyager avec les transports en commun de Barcelone sans acheter de billets.

Besteed aandacht aan verwante komende feestdagen, evenementen, kennisgebieden,
Faites attention aux vacances à venir liés, les événements, domaines de la connaissance,

Verwante artikelen: Als je genoten hebt van het lezen van dit artikel,
Articles connexes: Si vous avez apprécié la lecture de cet article,

Onze fabriek kan u leveren diverse soorten verwante opblaasbare producten, zoals opblaasbare droge dia,
Notre usine peut vous fournir de divers genres de produits gonflables relatifs, tels que gonflable sèchent la glissière,

Oorzaken Fokken timing en verwante vruchtbaarheid maximaliseren technieken kunnen worden gebruikt om een aantal redenen.
Causes Le calendrier de reproduction et de fertilité liés à maximiser techniques peuvent être utilisées pour un certain nombre de raisons.

Verwante producten: Opblaasbaar Bouncy-kasteel, Opblaasbare dia,
Produits connexes: Château plein d'entrain gonflable,