RELATIVES - vertaling in Nederlands

• inzake
• betreffende
• betrekking
• verband
• m.b.t
• relatieve
• gerelateerd
• gerelateerde
• relatief

Voorbeelden van het gebruik van Relatives in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prescriptions particulieres relatives aux zones d'industries.
BIJZONDERE VOORSCHRIFTEN BETREFFENDE INDUSTRIEGEBIEDEN.

Titre iii.- des dispositions relatives au sport.
TITEL III.- BEPALINGEN MET BETREKKING TOT SPORT.

Décisions Les décisions relatives à la reconnaissance académique des diplômes étrangers relèvent.
Besluitvorming Beslissingen inzake academische erkenning van buitenlandse diploma's worden genomen door.

Harmoniser les conditions zootechniques et généalogiques relatives aux échanges intracommunautaires d'équidés.
Harmonisatie van de zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in paardachtigen.

Des considérations relatives à l'utilisation finale prévue
Overwegingen omtrent het voorgenomen eindgebruik

Exigences techniques relatives aux transformations.
Technische eisen ten aanzien van de verwerking.

Exigences techniques relatives aux produits.
Technische eisen ten aanzien van de producten.

Catégories relatives: intermédiaires pharmaceutiques;
Verwante Categorieën: farmaceutische tussenpersonen;

Cette section souligne les questions relatives à Anaconda et l'installation de Fedora 9.
Deze sectie bevat zaken die gerelateerd zijn aan Anaconda en het installeren van Fedora 9.

Substances relatives Impuretés A,
Verwante substanties Onzuiverheden A,

Données relatives au client ou sur le client.
Klantgegevens of gegevens over de klant.

Les règles détaillées relatives à l'application du présent règlement sont arrêtées par la Commission.
De Commissie stelt gedetailleerde bepalingen voor de uitvoering van deze verordening vast.

Concernant les dispositions relatives à l'heure d'été.
Bepalingen op het gebied van de zomertijd.

L'obligation d'effectuer des analyses d'impact relatives à la protection des données.
Verplichte effectbeoordelingen op het gebied van gegevensbescherming.

Principales mesures politiques relatives aux quatre objectifs communs.
Belangrijkste beleidsmaatregelen in het kader van de vier gemeenschappelijke doelstellingen.

Principales mesures politiques relatives aux quatre objectifs communs.
Belangrijkste beleidsmaatregelen ten aanzien van de vier gemeenschappelijke doelstellingen.

Les activités relatives à la coopération culturelle et sociale.
Activiteiten op het gebied van culturele en sociale samen werking.

Proposition législative concernant les informations relatives aux droits et à l'accusation.
Wetgevingsvoorstel over informatie over rechten en informatie over de kosten.

Dans cette boîte de dialogue vous pouvez configurer toutes les options relatives aux axes.
In dit dialoogvenster kun je alle opties die gerelateerd zijn aan de assen instellen.

Le glucagon appartient à une famille de plusieurs autres hormones relatives.
Het glucagon behoort tot een familie van verscheidene andere verwante hormonen.