VOL GELD - vertaling in Frans

• pleine d'argent
• remplie d'argent
• plein de fric
• plein de billets
• plein d'argent
• plein d' argent
• remplie de liquide

Voorbeelden van het gebruik van Vol geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het hoogste betaalsymbool is een kluis vol geld, terwijl het geweer met daaronder het woord"bang" het jokersymbool is.
Un coffre-fort plein d'argent est le symbole de gain le plus élevé, tandis que l'arme à feu, avec les mots"bang" en dessous, est le symbole joker.

Wanneer geef je terug een portemonnee vol geld is het gegeven
Lorsque vous redonner un portefeuille plein d'argent, il est donné que vous pensez

Het zou niet voor het eerst zijn dat een informant verdween met een tas vol geld.
C'est courant qu'un indic s'enfuie avec un sac plein d'argent.

Iedereen begon te praten over… dat er een zak vol geld vermist was.
Tout le monde a commencé à parler du fait qu'il devait y avoir au moins un sac plein d'argent qui était manquant.

We hebben Franse terroristen… een koffer vol geld en een rare nanochip. Het is dus niet enger dan normaal.
Donc on a quelques terroristes français, une mallette pleine de fric et une nano-puce donc rien de plus terrifiant que d'habitude.

Hoe veel landbewerkers ken je… die betaald krijgen uit attachékoffertjes vol geld?
Combien connais-tu de paysagistes qui… se font payer avec des mallettes remplies d'argent?

een gangster is… en achtervolgt hem met een tas vol geld.
le poursuit alors qu'il a un sac rempli d'argent.

terugkomen met 'n koffer vol geld.
puis me montrer avec une valise pleine de fric.

ervoor te zorgen dat u de dag afsluiten met een zak vol geld en een glimlach op je gezicht.
vidéos pourront vous assurer de terminer la journée avec une poche pleine d'argent et un sourire sur votre visage.

Richie Tomlinson gaf eens een koffer vol geld aan Godin en haar chauffeur. Hij zag haar en kan haar identificeren.
Richie Tomlinson m'a dit qu'il avait déposé une malette remplie d'argent liquide à Beauté

je had een tas vol geld.
vous avez eu une bourse pleine d'argent.

Tenzij je het runnen van een schaduwkant bedrijf dat alleen accepteert koffers vol geld, vindt u een betrouwbare methode voor het accepteren van online betalingen nodig hebt op je website.
À moins que vous utilisez une entreprise ubac qui accepte que des valises pleines d'argent, vous aurez besoin d'une méthode fiable d'accepter des paiements en ligne sur votre site.

En aangezien Ed een tas als deze vol geld in zijn appartement had, kunnen we volgens mij wel stellen
Et quand on considère que Ed avait un sac comme ça rempli de liquidités dans son appartement, je pense qu'il est sur de dire

of vraag vol geld, maar de koper is verantwoordelijk voor alle verdere verzendkosten.2.
demander pour rembourser le plein argent, mais l'acheteur est responsable de tous les frais d'expédition.2.

patronen deur, vol geld, rave reviews,
une porte de clients, plein d'argent, des critiques élogieuses,

een van de zakken is verward en het dragen vol geld die behoren tot een groep gangsters.
l'un des sacs est confus et l'réaliser plein d'argent appartenant à un groupe de gangsters.

Het zit vol geld.
Rempli d'argent.

Hang in de gangen takken vol geld.
Orne les couloirs de branches décorées de pognons.

Gooi de tas vol geld en niemand beweegt zich verdomme.
Remplissez le sac d'argent et que personne ne bouge.

Een zak vol geld roept alleen maar meer vragen op.
Une poche pleine d'appels de trésorerie seulement Plus de questions.