Voorbeelden van het gebruik van Waren goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar mijn bedoelingen waren goed.
de kamers en faciliteiten waren goed.
les chambres et les installations étaient bonnes.Alle redenen waren goed.
Toutes les excuses étaient bonnes.en alle faciliteiten waren goed.
et toutes les installations étaient bonnes.Het vermogen en de snelheid waren goed.
La puissance et la vitesse étaient bonnes.De meeste oude Chinese vrouwen waren goed op borduren.
La plupart des femmes chinoises antiques étaient bon à la broderie.We waren goed.
On était bons.We waren goed samen.
On était bons ensemble.Krusty, de kijkcijfers waren goed. Zoals bij herhalingen van Raymond.
Krusty, les critiques sont bonnes, suffisemment pour vous reprendre.We waren goed.
On était bon.De McNamaras waren goed voor mij.
Les McNamara était bons avec moi.Heel wat andere redenen waren goed om medailles te vervaardigen.
Beaucoup d'autres raisons sont bonnes pour réaliser des médailles.We waren goed samen.
On était bon ensemble.Het bloedonderzoek en de babygram waren goed.
De weersomstandigheden waren goed.
Les conditions météo sont bonnes.Maar ze waren goed voor je.
Mais regarde, ils ont été bons pour toi.Die Texanen waren goed in kleurlingen zomaar opsluiten.
Au Texas, ils sont doués pour enfermer les gens de couleur pour des conneries.Ze waren goed georganiseerd, sir. Het leek een militaire operatie.
Ils étaient sacrément organisés, comme une opération militaire.Sommige hervormingen waren goed. sommige waren niet zo goed. .
Certains réformes ont été bonnes. D'autres ne l'ont pas Al uw beslissingen waren goed, chef.
Chacune de vos décisions aujourd'hui était la bonne, chef.
