WAREN ECHT - vertaling in Frans

étaient vraiment
echt
heel
te zijn erg
nogal
behoorlijk
te zijn echt heel
étaient réels
echt zijn
reëel zijn
étaient très
zeer
heel
zijn erg
echt
wijd worden
nogal
wel erg
behoorlijk
uiterst
étaient vrais
waar zijn
echt zijn
kloppen
juist zijn
waarheid is
zij waarachtig
zo zijn
étions vraiment
echt
heel
te zijn erg
nogal
behoorlijk
te zijn echt heel
était vraiment
echt
heel
te zijn erg
nogal
behoorlijk
te zijn echt heel
étaient réelles
echt zijn
reëel zijn
étiez vraiment
echt
heel
te zijn erg
nogal
behoorlijk
te zijn echt heel
ont été réellement

Voorbeelden van het gebruik van Waren echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat waren echt goede bewegingen!
C'est vrai que tu t'es surpassé!
Ja, maar we waren echt voorzichtig.
Et vous avez fait ça? Mais on est très prudents.
De foto's op de muur waren echt.
Les photos sur le mur sont vraies.
De dood van Virgil Swann en Oliver Queens ouders waren echt.
La mort des parents de Virgil Swann ou de Queen est réelle.
De volgende zes maanden waren echt moeilijk.
Les six mois qui suivirent furent vraiment difficiles.
Twee waren echt bang, maar zonder reden.
Et deux d'entre elles étaient littéralement épouvantées, sans raison apparente.
We waren echt heel goed….
Nous avons été vraiment très bien….
We waren echt geschokt door deze intense reactie van onze kleine jongen.
Nous avons été très surpris de la réaction intense de notre petit garçon.
We waren echt goed voor te bereiden.
Nous avons été vraiment bon.
We waren echt vroeg op vaak genoeg.
Nous étions vraiment très tôt assez souvent.
We waren echt onder de indruk van de voorgerechten.
Nous avons été vraiment impressionés par les fabuleuses entrées.
We waren echt goed. geweldige plek.
Nous avons été vraiment bon. grande place.
Ze waren echt drie dagen van de speciale opmerking riposo.
Ils étaient en réalité trois jours de riposo.
We waren echt weggeblazen door het.
Nous avons été vraiment époustouflé par ce.
Downloads waren echt traag is, een paar Kiloybtes tops.
Les téléchargements ont été très lente, un couple de Kiloybtes tops.
Sommige foto's waren echt en andere niet.
Certaines photos sont authentiques et d'autres pas.
We waren echt verrast, vooral voor de prijs.
Nous avons été vraiment surpris, surtout pour le prix.
We waren echt gelukkig samen, hè?
On a été vraiment heureux, tous les deux, hein?
De goden waren echt kwaad op ze.
Ils ont vraiment irrité les dieux.
We waren echt blij voor jullie.
Nous sommes vraiment très heureux pour vous.
Uitslagen: 227, Tijd: 0.0674

Waren echt in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans